Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Die Töne sind verklungen de - Peter Maffay. Fecha de lanzamiento: 16.05.1993
Idioma de la canción: Alemán
Die Töne sind verklungen(original) |
| Die Töne sind verklungen |
| Lassen nur die Stille spürn |
| Es wird so leer |
| Die Bilder sind verschwunden |
| Doch die Farben leuchten noch |
| Die Freunde sind gegangen |
| Doch die Freundschaft lebt weiter |
| Der Spiegel ist zersprungen |
| Und ich seh euch tausendfach |
| Vorbei, verklungen und verschwunden |
| Vom Wind verweht ist jedes Wort |
| Ich weiss, die Tne sind verklungen |
| Doch das Lied stirbt nie |
| Es klingt ewig fort |
| Die Töne sind verklungen |
| Wie ein letzter Atemzug |
| Es wird so kalt |
| Die Sonne ist versunken |
| Doch die erde ist noch warm |
| Und ein alter Baum |
| Vom Sturm gefüllt |
| Lebt in jedem Blatt weiter |
| Die Welle, die am Strand zerschellt |
| Schenkt ihre Kraft dem Meer |
| Vorbei, verklungen und verschwunden |
| Vom Wind verweht ist jedes Wort |
| Ich weiss, die Tne sind verklungen |
| Doch das Lied stirbt nie |
| Es klingt ewig fort |
| (traducción) |
| Los tonos se han desvanecido |
| Solo deja que el silencio se sienta |
| Se está volviendo tan vacío |
| las fotos han desaparecido |
| Pero los colores siguen siendo brillantes. |
| los amigos se han ido |
| Pero la amistad sigue viva. |
| el espejo esta roto |
| Y te veo mil veces |
| Se fue, se desvaneció y se fue |
| Cada palabra se ha ido con el viento |
| Sé que los tonos han muerto |
| Pero la canción nunca muere |
| Suena para siempre |
| Los tonos se han desvanecido |
| Como un último aliento |
| se esta poniendo tan frio |
| el sol se ha puesto |
| Pero la tierra todavía está caliente. |
| Y un árbol viejo |
| Lleno por la tormenta |
| Vive en cada hoja |
| La ola rompiendo en la playa |
| Dale fuerza al mar |
| Se fue, se desvaneció y se fue |
| Cada palabra se ha ido con el viento |
| Sé que los tonos han muerto |
| Pero la canción nunca muere |
| Suena para siempre |