Traducción de la letra de la canción I Can Prove It - Phil Fearon, Galaxy

I Can Prove It (original)

Hey sweet baby
You’ve got all the things you ever wanted from this world
You are happy being surrounded by all the finest things in life
Since you were a little girl
And you’ve changed but not me
I’m still just an ordinary guy
Yeah i would give you all the love that you need
If you just let me try
Girl, I can prove it
Yeah, I can prove it
But, I can prove it
Girl I can prove it
Yeah, I see you in your limousine baby
And your fancy clothes
Your limits high
Yeah, I used to wave to you from the street
But you just turned the other way and you passed me by
I’ve been holding on waiting for you
So can you please, yeah
Only i can treat you right
Just wait and see
Girl, I can prove it
Yeah, I can prove it
But, I can prove it
Girl, I can prove it
Oh oh oh
Say girl, there’s ain’t no way I can treat you like a queen
But I’m sure your riches baby
Like a witch you you’ve never ever seen
(yeah)
Now I know I’m right for you baby
I’ve been like this for far to long
(yeah)
It’s going to be beautiful for you baby
We can’t go wrong
Girl, I can prove it
Yeah, I can prove it
But, I can prove it
Girl, I can prove it
Girl, I can prove it
Yeah, I can prove it
But, I can prove it…

(traducción)

hola dulce bebe
Tienes todas las cosas que siempre quisiste de este mundo
Eres feliz de estar rodeado de las mejores cosas de la vida.
Desde que eras una niña
Y has cambiado pero yo no
sigo siendo un tipo ordinario
Sí, te daría todo el amor que necesitas
Si solo me dejas intentarlo
Chica, puedo probarlo
Sí, puedo probarlo
Pero, puedo probarlo
Chica, puedo probarlo
Sí, te veo en tu limusina bebé
Y tu ropa elegante
Tus límites altos
Sí, solía saludarte desde la calle
Pero te diste la vuelta y me pasaste
He estado aguantando esperándote
Entonces, ¿puedes por favor, sí?
Solo yo puedo tratarte bien
Sólo espera y mira
Chica, puedo probarlo
Sí, puedo probarlo
Pero, puedo probarlo
Chica, puedo probarlo
oh oh oh
Di niña, no hay manera de que pueda tratarte como una reina
Pero estoy seguro de que tus riquezas, nena
Como una bruja que nunca has visto
(sí)
Ahora sé que soy adecuado para ti bebé
He estado así durante mucho tiempo
(sí)
Va a ser hermoso para ti bebé
No podemos equivocarnos
Chica, puedo probarlo
Sí, puedo probarlo
Pero, puedo probarlo
Chica, puedo probarlo
Chica, puedo probarlo
Sí, puedo probarlo
Pero, puedo probarlo...