Traducción de la letra de la canción Searchlight - Phillip Phillips

Searchlight (original)

Take one step
And make it count
Hold your breath and let it out
What’s left unsaid, say it loud
There’s a fire in me That’s still burning
I’m sending out a searchlight
Shine it out until I find you
Can you bring me back to life
When my heart’s in smithereens
I wanna feel what it’s like
To be surrounded by you
So I’m sending out a searchlight
To bring you back to me Lost again
In this night
The sun just leads me into shadows
In my bones, in my blood
You cure my disease
Like a remedy
I’m sending out a searchlight
Shine it out until I find you
Can you bring me back to life
When my heart’s in smithereens
I wanna feel what it’s like
To be surrounded by you
So I’m sending out a searchlight
To bring you back to me Like a wild river
In a hurricane
Like a fallen empire
I will rise again
Take one step
And make it count
I’m sending out a searchlight
Shine it out until I find you
Can you bring me back to life
When my heart’s in smithereens
I wanna feel what it’s like
To be surrounded by you
So I’m sending out a searchlight
To bring you back to me

Searchlight (traducción)

da un paso
Y haz que cuente
Aguanta la respiración y déjala salir
Lo que queda sin decir, dilo en voz alta
Hay un fuego en mí que todavía está ardiendo
Estoy enviando un reflector
Brilla hasta que te encuentre
¿Puedes traerme de vuelta a la vida?
Cuando mi corazón está hecho añicos
Quiero sentir lo que es
Estar rodeado de ti
Así que estoy enviando un reflector
Para traerte de vuelta a mí Perdido otra vez
En esta noche
El sol solo me lleva a las sombras
En mis huesos, en mi sangre
Tu curas mi enfermedad
como un remedio
Estoy enviando un reflector
Brilla hasta que te encuentre
¿Puedes traerme de vuelta a la vida?
Cuando mi corazón está hecho añicos
Quiero sentir lo que es
Estar rodeado de ti
Así que estoy enviando un reflector
Para traerte de vuelta a mí como un río salvaje
en un huracan
Como un imperio caído
me levantaré de nuevo
da un paso
Y haz que cuente
Estoy enviando un reflector
Brilla hasta que te encuentre
¿Puedes traerme de vuelta a la vida?
Cuando mi corazón está hecho añicos
Quiero sentir lo que es
Estar rodeado de ti
Así que estoy enviando un reflector
Para traerte de vuelta a mí