Traducción de la letra de la canción Is This Happiness - Piano Dreamers

Is This Happiness (original)

I’ve been to Hollywood Hills taking violet pills
Writing all of my songs about my cheap thrills
You’re a hard man to love and I’m
A hard woman to keep track of
You like to rage, don’t do that
You want your way, you make me so mad
Got your gun, I’ve got my dad
Is this happiness?
Is this happiness?
Is this happiness?
Is this happiness?
I’ve been to Hollywood Hills crushing violet pills
You’ve been trying to write a novel about your cheap thrills
You think you’re Hunter S. Thompson
I think you’re fucking crazy as the day’s long
Man to man, heart to heart
I love you but you drive me so far
Wish you well on that star
Is this happiness?
Is this happiness?
Is this happiness?
Is this happiness?
Witch Hazel, Witch Hazel
Betrayal, betrayal
One gun on the table
Headshot if you’re able
Is this happiness?
Is this happiness?
Is this happiness?
Is this happiness?

Is This Happiness (traducción)

He estado en Hollywood Hills tomando pastillas violetas
Escribiendo todas mis canciones sobre mis emociones baratas
Eres un hombre difícil de amar y yo soy
Una mujer difícil de seguir
Te gusta enfadar, no hagas eso
Quieres a tu manera, me haces enojar tanto
Tengo tu arma, tengo a mi papá
¿Es esto felicidad?
¿Es esto felicidad?
¿Es esto felicidad?
¿Es esto felicidad?
He estado en Hollywood Hills aplastando pastillas de violeta
Has estado tratando de escribir una novela sobre tus emociones baratas
Crees que eres Hunter S. Thompson
Creo que estás jodidamente loco como el día es largo
De hombre a hombre, de corazón a corazón
Te amo pero me llevas tan lejos
Te deseo lo mejor en esa estrella
¿Es esto felicidad?
¿Es esto felicidad?
¿Es esto felicidad?
¿Es esto felicidad?
Avellana de bruja, Avellana de bruja
Traición, traición
Una pistola sobre la mesa
Dispara a la cabeza si puedes
¿Es esto felicidad?
¿Es esto felicidad?
¿Es esto felicidad?
¿Es esto felicidad?