Traducción de la letra de la canción When the Hammer comes down - Pink Turns Blue

When the Hammer comes down (original)

You are working in a factory
Your heart beats for industry
Sweat pearls on your skin
It’s the screech of your machine
When the hammer comes down
It’s too late for you
When the hammer comes down
It comes down on you
Live for mass-production
You wanna speed up the action
And you hammer on steel
And you hammer for fame
But when it hammers on you
Will it be the same
When the hammer comes down
It’s too late for you
When the hammer comes down
It comes down on you

When the Hammer comes down (traducción)

Estás trabajando en una fábrica.
Tu corazón late por la industria
perlas de sudor en tu piel
Es el chirrido de tu máquina
Cuando el martillo cae
es demasiado tarde para ti
Cuando el martillo cae
Te cae encima
Vivir para la producción en masa
Quieres acelerar la acción
Y martillas el acero
Y golpeas por la fama
Pero cuando te golpea
Será lo mismo
Cuando el martillo cae
es demasiado tarde para ti
Cuando el martillo cae
Te cae encima