| Pinocchio En Hiver (Outro) (original) | Pinocchio En Hiver (Outro) (traducción) |
|---|---|
| J’ai fait un rêve hier, | ayer tuve un sueño |
| Pinocchio en hiver, | Pinocho en invierno, |
| Sur la place | En la plaza |
| Que j’ai emmené Mari-Lou | Que me llevé a Mari-Lou |
| Sous le ciel étoilé | bajo el cielo estrellado |
| On s’est mis à danser | empezamos a bailar |
| Sur un air qu’on appelle la Kalinka. | Con una melodía llamada Kalinka. |
| Je garde au fonde moi, | guardo muy dentro, |
| Le plus beau des secrets | El más hermoso de los secretos. |
| Mari-Lou aime-moi | Mari-Lou me ama |
| Nous deux c’est pour l'éternité, | Somos dos para la eternidad, |
| Sous le ciel étoilé, | Bajo el cielo estrellado, |
| Je t’invite à danser, | te invito a bailar |
| Sur ai un air qu’on appelle la Kalinka. | Sur ai un aire llamado Kalinka. |
| Et puis il a neigé, | Y luego nevó, |
| Sur mon p’tit oreiller, | En mi pequeña almohada, |
| Je me suis réveillé, | Me he despertado, |
| Tous mes rêves se sont envolés, | Todos mis sueños se han ido, |
| Je garde au fond de moi, | guardo dentro de mi, |
| Des images de là-bas, | fotos de ahi |
| Du pays où on danse la Kalinka. | Del país donde se baila la Kalinka. |
| J’ai fait un rêve hier, | ayer tuve un sueño |
| Pinocchio en hiver… | Pinocho en invierno... |
