Traducción de la letra de la canción Пиво - PIVO

Пиво (original)

Я обожаю пиво, и в жизни всё счастливо
Как-будто наперёд наступит Новый Год
Я обожаю пиво, вокруг всё так красиво
Немножко мир плывёт, нет никаких забот
В движении будней серых и тяготах работы
Не вижу я просвета, опять одни заботы
И в этой обстановке я, в общем, не теряюсь
Ведь вечером приеду и пива набухаюсь
Не быть в этой жизни известным футболистом
И никогда не стану попсовой рок-звездой
И не проснусь я в Ницце с известною актрисой
Зато бокальчик пива всегда передо мной
Я обожаю пиво, и в жизни всё счастливо
Как-будто наперёд наступит Новый Год
Я обожаю пиво, вокруг всё так красиво
Немножко мир плывёт, нет никаких забот
В любое время года под рыбку и под мясо
Я обожаю пиво, ведь это так прекрасно
И сразу после бани, как только смою мыло
Я рассмеюсь и крикну: «Я обожаю пиво»
Я обожаю пиво, и в жизни всё счастливо
Как-будто наперёд наступит Новый Год
Я обожаю пиво, вокруг всё так красиво
Немножко мир плывёт, нет никаких забот
Нет никаких забот, и в жизни всё счастливо
Вокруг всё так красиво, я обожаю пиво

(traducción)

Amo la cerveza, y todo es feliz en la vida.
Como si fuera Nochevieja
Me encanta la cerveza, todo es tan hermoso alrededor.
Un poco el mundo flota, no hay preocupaciones
En el movimiento de la vida cotidiana gris y las dificultades del trabajo.
No veo la luz, de nuevo solo preocupaciones
Y en este ambiente, yo, en general, no me pierdo.
Después de todo, vendré por la noche y me hincharé con cerveza.
No ser un futbolista famoso en esta vida
Y nunca seré una estrella del pop rock
Y no me despertaré en Niza con una actriz famosa
Pero un vaso de cerveza siempre está frente a mí.
Amo la cerveza, y todo es feliz en la vida.
Como si fuera Nochevieja
Me encanta la cerveza, todo es tan hermoso alrededor.
Un poco el mundo flota, no hay preocupaciones
En cualquier época del año para pescados y carnes
Me encanta la cerveza porque es muy buena.
E inmediatamente después del baño, tan pronto como me lave el jabón.
Me reiré y gritaré: "Amo la cerveza"
Amo la cerveza, y todo es feliz en la vida.
Como si fuera Nochevieja
Me encanta la cerveza, todo es tan hermoso alrededor.
Un poco el mundo flota, no hay preocupaciones
No hay preocupaciones, y todo es feliz en la vida.
Todo es tan hermoso alrededor, me encanta la cerveza.