Traducción de la letra de la canción Silver Cord Breaks - Place Of Skulls

Silver Cord Breaks (original)

The universe hides the secrets of time
Reaching out for comfort among the lies
Division is sparked when decision splits our ways
Watching the course of human history fade away
How long till the silver chord breaks
And I will fly from thiw world and all its hate
Split the sky and let me inside
A man’s eyes are sometimes blind to the truth
Regardless of creeds our worlds collide in two
Born and conceived from the vision of one seed
But dying in rejection, separation we bleed… we bleed
Imbalanced minds, chemically blind
Peace deferred, man concurs
Soon we’ll break, we’ll undertake
A time of choice, a chance to rejoice
Far… away from here

Silver Cord Breaks (traducción)

El universo esconde los secretos del tiempo
Buscando consuelo entre las mentiras
La división se desencadena cuando la decisión divide nuestros caminos
Ver el curso de la historia humana desvanecerse
¿Cuánto tiempo hasta que se rompa el acorde de plata?
Y volaré de este mundo y todo su odio
Dividir el cielo y dejarme dentro
Los ojos de un hombre a veces están ciegos a la verdad
Independientemente de los credos, nuestros mundos chocan en dos
Nacido y concebido de la visión de una semilla
Pero muriendo en rechazo, separación sangramos... sangramos
Mentes desequilibradas, químicamente ciegas
Paz aplazada, el hombre está de acuerdo
Pronto romperemos, emprenderemos
Un tiempo de elección, una oportunidad para regocijarse
Muy lejos de aquí