| Their fires are burning
| Sus fuegos están ardiendo
|
| Our ships come ashore
| Nuestros barcos llegan a tierra
|
| To discover what’s already known
| Para descubrir lo que ya se sabe
|
| And our greed will cost them more
| Y nuestra codicia les costará más
|
| We take what’s not our own
| Tomamos lo que no es nuestro
|
| Once denied, blood flows
| Una vez negado, la sangre fluye
|
| And let the monster grow
| Y deja que el monstruo crezca
|
| Their homes we took as our own
| Sus hogares los tomamos como propios
|
| And fly our flag in their place
| Y volar nuestra bandera en su lugar
|
| The riches of the land we acquired
| Las riquezas de la tierra que adquirimos
|
| Are rivers flowing with disgrace
| Son ríos que fluyen con desgracia
|
| White man, shameful woes
| Hombre blanco, penas vergonzosas
|
| Our independence won
| Nuestra independencia ganó
|
| The monster took their soul
| El monstruo tomó su alma.
|
| We wallow in desire
| Nos revolcamos en el deseo
|
| Like pigs in a mire
| Como cerdos en un lodazal
|
| No rest for the wicked
| No hay descanso para los malvados
|
| Like sons of Bitches
| como hijos de perra
|
| Well I’m not too proud
| Bueno, no estoy demasiado orgulloso
|
| To talk down
| para hablar
|
| To what’s done and said
| A lo hecho y dicho
|
| By the monster we bred
| Por el monstruo que criamos
|
| Taken what’s not our own
| Tomado lo que no es nuestro
|
| And deny blood had flown
| Y negar que la sangre haya volado
|
| Still the monster grows | Todavía el monstruo crece |