Traducción de la letra de la canción Fire Lovin - Pleasure P

Fire Lovin (original)

Yeah yeah yeah, whoo whoo
This one feel real nice man.
Ya dig?
Yeah yeah yeah, whooa whooa.
Whooa whooa
Na na na na, yeeah
You’ll get fire lovin all night if you were my girl
One position at a time if you were my girl
Fire lovin all night if you were my girl
One position at a time if you were my girl
(I tried to tell that we won’t stop)(x4)
We might go catch a movie
Or a dinner for two, me and you
Have a bottle of Louis sitting on the table
You know I got them pesos
I’ll take you around the world
If you were my girl
We would stay in five star hotels
I’m not stingy, but I want you all to myself
Cause when we turn off the lights and light a candle
You make me wanna hit a high note
Like «Oooo whooa whooa whooa»
Kiss your body soft and slow
While I’m taking off your clothes
We listen to slow love songs
The feeling is oh so strong
Let me be your masseuse
Call you, sip some Goose
Make you relax and make your body feel loose
Drip drip drop like a water faucet
Put a few skeletons in your closet
Cause my body’s calling for you
I don’t see nothing wrong
If we bump and grind all night long
I’ma take you to the boom boom room
I’m like zoom zoom zoom
Kisses like ooo ooo ooo
Shawty, I’ll give you the business
If you give me the digits
Won’t you be my boo?

Fire Lovin (traducción)

Sí, sí, sí, whoo whoo
Este se siente muy bien, hombre.
¿Ya cavaste?
Sí, sí, sí, guau guau.
Guau guau
Na na na na, sí
Obtendrás fuego amoroso toda la noche si fueras mi chica
Una posición a la vez si fueras mi chica
Fuego amando toda la noche si fueras mi chica
Una posición a la vez si fueras mi chica
(Traté de decir que no pararemos)(x4)
Podríamos ir a ver una película
O una cena para dos, tú y yo
Tener una botella de Louis sentada en la mesa
Sabes que los tengo pesos
Te llevaré alrededor del mundo
Si fueras mi chica
Nos alojaríamos en hoteles de cinco estrellas
No soy tacaño, pero te quiero solo para mí.
Porque cuando apagamos las luces y encendemos una vela
Me haces querer tocar una nota alta
Como «Oooo whooa whooa whooa»
Besar tu cuerpo suave y lento
mientras te quito la ropa
Escuchamos canciones de amor lentas
El sentimiento es tan fuerte
Déjame ser tu masajista
Te llamo, bebe un poco de ganso
Haz que te relajes y que tu cuerpo se sienta suelto.
Goteo goteo gota como un grifo de agua
Pon algunos esqueletos en tu armario
Porque mi cuerpo te está llamando
no veo nada malo
Si chocamos y rechinamos toda la noche
Te llevaré a la sala boom boom
Soy como zoom zoom zoom
Besos como ooo ooo ooo
Shawty, te daré el negocio
si me das los digitos
¿No serás mi abucheo?