Traducción de la letra de la canción Неземная Земанова - Пойманные Муравьеды

Неземная Земанова (original)

В щетине заблудилась улитка-слеза
Моя страсть бездонна как твои глаза
Моя любовь размером с твою пятого размера грудь
Не могу уснуть… нет… не могу уснуть
Неземная Земанова
Неземная Вероника
Неземная Земанова
Неземная… о-о… о-о…
Вероника, я очень по тебе скучаю
Даже мегабайты джипегов качаю ночами
Хакеры и юзеры на тебя глядят умными глазами
И все те, кто уже познакомился с РС-азами
Неземная Земанова
Неземная Вероника
Неземная Земанова
Неземная… о-о… о-о…
Я готов заложить душу в ломбард Сатане
Только бы Вероника Земанова переехала жить ко мне
Пусть враги твердят — «она тебе не по карману!»
А скажу так — для настоящего чувства нет преграды
Я найду, наконец, работу, сколочу состояние
Я преодолею любые расстояния
Стану… скажем к примеру… популярной рок-звездой
И тогда она не откажется провести остаток дней своих со мной
Мы пойдём в Эрмитаж, осмотрим достопримечательности
И у нас всё будет замечательно
Не ищите девушку лучше.
Не пытайтесь даже
Это говорю вам я — порносёрфер со стажем
Неземная Земанова
Неземная Вероника
Неземная Земанова
Неземная… о-о… о-о…

Неземная Земанова (traducción)

Una lágrima de caracol se perdió entre las cerdas
Mi pasión no tiene fondo como tus ojos
Mi amor es del tamaño de tu quinto tamaño de pecho
No puedo dormir... no... no puedo dormir
Zemanova sobrenatural
Verónica sobrenatural
Zemanova sobrenatural
Sobrenatural... oh-oh... oh-oh...
Verónica, te extraño mucho.
hasta descargo megas de jeeps en la noche
Hackers y usuarios te miran con ojos inteligentes
Y todos aquellos que ya conocieron los conceptos básicos de RS
Zemanova sobrenatural
Verónica sobrenatural
Zemanova sobrenatural
Sobrenatural... oh-oh... oh-oh...
Estoy listo para empeñar mi alma en la casa de empeño de Satanás
Si solo Veronika Zemanova se mudara a vivir conmigo
Deje que los enemigos repitan: "¡No se lo puede permitir!"
Y diré esto: para un sentimiento real no hay barrera
Finalmente encontraré un trabajo, haré una fortuna.
superaré cualquier distancia
Conviértete… digamos por ejemplo… en una popular estrella de rock
Y entonces ella no se negará a pasar el resto de sus días conmigo.
Iremos al Hermitage, haciendo turismo
Y todo será genial para nosotros.
No busques una chica mejor.
ni siquiera lo intentes
Esto es lo que te digo: un surfista porno experimentado
Zemanova sobrenatural
Verónica sobrenatural
Zemanova sobrenatural
Sobrenatural... oh-oh... oh-oh...