Traducción de la letra de la canción Distance - Polarsets

Distance (original)

Float past coast, past field, past street
With cool head and itchy feet
Easy up back with the wing
My love said she’d be waiting
Moving, still breathing
Softer than usual
The distances from home
Lay back, Let it go
Feeling close
Drift slow like a balloon
Time heals any wound
Moving most
Light me up, don’t pin me down
7 months… I quit the town
Silent I went down the hall
Left my love from Newcastle
Okay now, Sitting
Higher than usual
The distances from home
Lay back, let it go
Feeling close
Drift slow like a balloon
Time heals any wound
Moving most
All pine most of the way
Return, got it made
All day
This sweet familiar breeze
Rolling underneath…
I stay

Distance (traducción)

Flotar más allá de la costa, más allá del campo, más allá de la calle
Con la cabeza fría y los pies con comezón
Fácil de subir hacia atrás con el ala
Mi amor dijo que estaría esperando
Moviéndose, aún respirando
Más suave de lo habitual
Las distancias de casa
Recuéstate, déjalo ir
sentirse cerca
Deriva lento como un globo
El tiempo cura cualquier herida
Moviéndose más
Ilumíname, no me inmovilices
7 meses... Dejé la ciudad
En silencio, bajé por el pasillo
Dejé mi amor de Newcastle
Bien ahora, sentado
Más alto de lo habitual
Las distancias de casa
Recuéstate, déjalo ir
sentirse cerca
Deriva lento como un globo
El tiempo cura cualquier herida
Moviéndose más
Todo pino la mayor parte del camino
Vuelve, lo tengo hecho
Todo el dia
Esta dulce brisa familiar
rodando por debajo…
me quedo