| Get out in the firelight
| Sal a la luz del fuego
|
| It’s the right time
| es el momento adecuado
|
| For disarray
| por desorden
|
| Slowing carving dreams out of silhouettes
| Lentamente tallando sueños de siluetas
|
| Burning like the leaves in a cigarette
| Ardiendo como las hojas de un cigarrillo
|
| But if you just say
| Pero si solo dices
|
| Then I’ll stay and talk into the night
| Entonces me quedaré y hablaré en la noche
|
| Cause they’re not just dreams to me, honey
| Porque no son solo sueños para mí, cariño
|
| They’re not just things we say
| No son solo cosas que decimos
|
| There’s distance between me and Santa Fe
| Hay distancia entre Santa Fe y yo
|
| I’m chasing it every day
| Lo estoy persiguiendo todos los días
|
| Oh I’m seventeen again when you say
| Oh, tengo diecisiete otra vez cuando dices
|
| I feel I’m miles away
| Siento que estoy a millas de distancia
|
| There’s distance between me and Santa Fe
| Hay distancia entre Santa Fe y yo
|
| And I’m chasing it every day
| Y lo estoy persiguiendo todos los días
|
| Get lost like you like it
| Piérdete como te gusta
|
| You’re invited to feed the flames
| Estás invitado a alimentar las llamas
|
| Slowing carving dreams out of silhouettes
| Lentamente tallando sueños de siluetas
|
| Burning like the feet at a discotheque
| Ardiendo como los pies en una discoteca
|
| But if you just say
| Pero si solo dices
|
| Then I’ll stay and talk late into the night
| Entonces me quedaré y hablaré hasta altas horas de la noche.
|
| Cause they’re not just dreams to me, honey
| Porque no son solo sueños para mí, cariño
|
| They’re not just things we say
| No son solo cosas que decimos
|
| There’s distance between me and Santa Fe
| Hay distancia entre Santa Fe y yo
|
| I’m chasing it every day
| Lo estoy persiguiendo todos los días
|
| Oh I’m seventeen again when you say
| Oh, tengo diecisiete otra vez cuando dices
|
| I feel I’m miles away
| Siento que estoy a millas de distancia
|
| There’s distance between me and Santa Fe
| Hay distancia entre Santa Fe y yo
|
| And I’m chasing it every day
| Y lo estoy persiguiendo todos los días
|
| Oh they’re not just dreams to me, honey
| Oh, no son solo sueños para mí, cariño
|
| They’re not just things we say
| No son solo cosas que decimos
|
| There’s distance between me and Santa Fe
| Hay distancia entre Santa Fe y yo
|
| I’m chasing it every day
| Lo estoy persiguiendo todos los días
|
| Oh I’m seventeen again when you say
| Oh, tengo diecisiete otra vez cuando dices
|
| I feel I’m miles away
| Siento que estoy a millas de distancia
|
| There’s distance between me and Santa Fe
| Hay distancia entre Santa Fe y yo
|
| And I’m chasing it every day
| Y lo estoy persiguiendo todos los días
|
| And I’m chasing it every day
| Y lo estoy persiguiendo todos los días
|
| And I’m chasing it every day
| Y lo estoy persiguiendo todos los días
|
| And I’m chasing it every day | Y lo estoy persiguiendo todos los días |