Traducción de la letra de la canción LJL - pomegranate

LJL (original)

Nothing ever happens
No one else could care
It all goes on anyway
These peoples needs ain’t fair
Makes what we’re doing
Feel like unfair
We’ve come a long, long, long way
We will get our share
Inside out and upside down
Inside out and upside down
Sickly green and yellow
Lemon juice and lime
We’ll hold a mirror to your face
To reflect back your crime
You will not deprive us
Of a nickel or a dime
You can shout out all you want
We don’t have the time
Inside out and upside down
Inside out and upside down
Nothing ever happens
No one else could care
It all goes on anyway
These peoples needs ain’t fair
You will not deprive us
Of a nickel or a dime
You can shout out all you want
We don’t have the time
Inside out and upside down
Inside out and upside down

LJL (traducción)

Nunca pasa nada
A nadie más podría importarle
Todo sigue de todos modos
Las necesidades de esta gente no son justas
hace lo que estamos haciendo
Siéntete injusto
Hemos recorrido un largo, largo, largo camino
Obtendremos nuestra parte
De adentro hacia afuera y al revés
De adentro hacia afuera y al revés
Verde y amarillo enfermizo
Jugo de limón y lima
Sostendremos un espejo en tu cara
Para reflejar tu crimen
No nos privarás
De un níquel o un centavo
Puedes gritar todo lo que quieras
no tenemos tiempo
De adentro hacia afuera y al revés
De adentro hacia afuera y al revés
Nunca pasa nada
A nadie más podría importarle
Todo sigue de todos modos
Las necesidades de esta gente no son justas
No nos privarás
De un níquel o un centavo
Puedes gritar todo lo que quieras
no tenemos tiempo
De adentro hacia afuera y al revés
De adentro hacia afuera y al revés