Traducción de la letra de la canción Country Kills - Popstrangers

Country Kills (original)

Ghost, you are like, so black and white;
You could be executed in the fight for rights;
Children and wives, doesn’t know what they do;
well just take away their rights.
Well, just take away their right,
to leep, to pray and to cheat;
to a God that only exists to make you wrong;
That just exists to make you alone.
Oh, my country will kill me now!
Oh, my country will kill me now!
Oh, my country will kill me now!
But, whatever… whatever…
Soon will food, be rubes;
just slits the throats of the homeless,
And we’ll bring them all,
just throw them on the ropes
We’ll sweep the bomb under the carpets,
rip the Souls out of the gutter,
just to make it all seem right…
Just to make it all seem whatever is said,
so true and long shed, if it’s meant to be held;
well, just take away their rights.
Well just take away their —
Oh, my country will kill me now!
Oh, my country will kill me now!
Oh, my country will kill me now!
But, whatever… whatever…
Oh, my country will kill me now!
Oh, my country will kill me now!
Oh, my country will kill me now!
But, whatever… whatever…
Oh, my country will kill me now!
Oh, my country will kill me now!
Oh, my country will kill me now!
But, whatever… whatever…
Oh, my country will kill me now!
Oh, my country will kill me now!
Oh, my country will kill me now!
But, whatever… whatever…

(traducción)

Fantasma, eres como, tan blanco y negro;
Podrías ser ejecutado en la lucha por los derechos;
Hijos y esposas, no sabe lo que hacen;
bueno simplemente quitarles sus derechos.
Bueno, solo quítales el derecho,
dormir, rezar y engañar;
a un Dios que solo existe para hacerte mal;
Eso solo existe para dejarte solo.
¡Oh, mi país me matará ahora!
¡Oh, mi país me matará ahora!
¡Oh, mi país me matará ahora!
Pero, lo que sea... lo que sea...
Pronto será la comida, ser rubes;
solo corta las gargantas de las personas sin hogar,
Y los traeremos a todos,
solo tíralos a las cuerdas
Barreremos la bomba debajo de las alfombras,
arrancar las almas de la cuneta,
solo para hacer que todo parezca correcto...
Solo para que todo parezca lo que sea que se diga,
cobertizo tan verdadero y largo, si está destinado a ser sostenido;
bueno, simplemente quitarles sus derechos.
Bueno, solo quítales su—
¡Oh, mi país me matará ahora!
¡Oh, mi país me matará ahora!
¡Oh, mi país me matará ahora!
Pero, lo que sea... lo que sea...
¡Oh, mi país me matará ahora!
¡Oh, mi país me matará ahora!
¡Oh, mi país me matará ahora!
Pero, lo que sea... lo que sea...
¡Oh, mi país me matará ahora!
¡Oh, mi país me matará ahora!
¡Oh, mi país me matará ahora!
Pero, lo que sea... lo que sea...
¡Oh, mi país me matará ahora!
¡Oh, mi país me matará ahora!
¡Oh, mi país me matará ahora!
Pero, lo que sea... lo que sea...