Traducción de la letra de la canción Out of Line - Port Noir

Out of Line (original)

Caught up in changes, cut loose like gators
Our eyes turn black when we talk about it
Get back in line, slow down
Are we so out of season, come about and face it
We treat ourselves so blind for this
We’re out of line, you know what it means
Our rage is running free, it’s all within me
But our lies ain’t courageous
We’re bent down begging for favors
It’s all cold
Our lies are still turning cold
Your touch is still burning red
I know that you won’t stay if we talk about it
And I don’t want you to go at all
And I don’t want you to go at all
Our lies taint it, though nothing changes
It’s all basic
We’ve got no time, we ain’t stainless
It’s buried deep and it’s not meant to be
So we’re stuck disguised so blind, are we?
We’re out of line, you know what it means
Our rage is running free, it’s all within me
But our lies ain’t courageous
We’re bent down, begging for favors
It’s all cold
Our lies are still turning cold
Your touch is still burning red
I know that you won’t stay if we talk about it
And I don’t want you to go at all
And I don’t want you to go at all
It’s all cold
Our lies are still turning cold
Your touch is still burning red
I know that you won’t stay if we talk about it
And I don’t want you to go at all
And I don’t want you to go at all
And I don’t want you to go at all

(traducción)

Atrapados en los cambios, sueltos como caimanes
Nuestros ojos se vuelven negros cuando hablamos de eso.
Vuelve a la fila, reduce la velocidad
¿Estamos tan fuera de temporada, ven y enfréntalo?
Nos tratamos a nosotros mismos tan ciegos por esto
Estamos fuera de línea, ya sabes lo que significa
Nuestra rabia corre libre, todo está dentro de mí
Pero nuestras mentiras no son valientes
Estamos agachados pidiendo favores
esta todo frio
Nuestras mentiras todavía se están volviendo frías
Tu toque sigue ardiendo en rojo
Sé que no te quedarás si hablamos de eso
Y no quiero que te vayas para nada
Y no quiero que te vayas para nada
Nuestras mentiras lo contaminan, aunque nada cambia
todo es basico
No tenemos tiempo, no somos inoxidables
Está enterrado profundamente y no está destinado a ser
Así que estamos atrapados disfrazados tan ciegos, ¿verdad?
Estamos fuera de línea, ya sabes lo que significa
Nuestra rabia corre libre, todo está dentro de mí
Pero nuestras mentiras no son valientes
Estamos agachados, rogando por favores
esta todo frio
Nuestras mentiras todavía se están volviendo frías
Tu toque sigue ardiendo en rojo
Sé que no te quedarás si hablamos de eso
Y no quiero que te vayas para nada
Y no quiero que te vayas para nada
esta todo frio
Nuestras mentiras todavía se están volviendo frías
Tu toque sigue ardiendo en rojo
Sé que no te quedarás si hablamos de eso
Y no quiero que te vayas para nada
Y no quiero que te vayas para nada
Y no quiero que te vayas para nada