Traducción de la letra de la canción Death Is a Bird Flying - Port Sulphur Band

Death Is a Bird Flying (original)

Dried are her tears
These four years gone
An unmarked grave
The setting sun
Be still me dear
Don’t cry don’t cry
For soon you will be at his side
Dark was the night
It’s wings were red
Spread 'cross the sky
O’er thousands dead
Be still me dear
Don’t cry don’t cry
For soon you will be at his side
Death is no man
Death is not fate
Death is s bird
Flying
Flying
In thet one night
Ten thousand gone
I walked with them
We sang this song
Be still me dear
Don’t cry don’t cry
For soon you will be at his side
Dark was his face
Shrouded in cloth
And in his hand
He held a moth
He let it fly
And took my hand
Said would i take hime home again
Be still me dear
Don’t cry don’t cry
For soon you will be at his side
Death is no man
Death is not fate
Death is s bird
Flying
Death is no man
Death is not fate
Death is s bird
Flying
Flying

(traducción)

Secas están sus lágrimas
Estos cuatro años pasados
Una tumba sin nombre
El sol poniente
Sigue siendo yo querida
no llores no llores
Porque pronto estarás a su lado
Oscura era la noche
sus alas eran rojas
Extender 'cruzar el cielo
Más de miles de muertos
Sigue siendo yo querida
no llores no llores
Porque pronto estarás a su lado
La muerte no es hombre
La muerte no es el destino
La muerte es un pájaro
Volador
Volador
En esa noche
Diez mil desaparecidos
Caminé con ellos
Cantamos esta canción
Sigue siendo yo querida
no llores no llores
Porque pronto estarás a su lado
oscuro era su rostro
envuelto en tela
Y en su mano
Sostuvo una polilla
Lo dejó volar
Y tomó mi mano
Dijo que lo llevaría a casa otra vez
Sigue siendo yo querida
no llores no llores
Porque pronto estarás a su lado
La muerte no es hombre
La muerte no es el destino
La muerte es un pájaro
Volador
La muerte no es hombre
La muerte no es el destino
La muerte es un pájaro
Volador
Volador