Traducción de la letra de la canción Poison Curse - Port Sulphur Band

Poison Curse (original)

You walked in and caught my eye
I saw your looks, I lost my mind
You swung the axe and I was felled
You make me burn, but I’ll make it Hell
The altar’s lit, I’m on my knees
You make me pray, I’ll make you plead
Now play the record in reverse
You may be poison, but I’m a curse
You may be poison, but I’m a curse
And when you come up from behind
I feel your breath, you can’t feel mine
You raise a hand, I say the words
You may be poison, but I’m a curse
You may be poison, but I’m a curse
Oh, broken man, play me a tune
I’ll sing along, I’ll sing for you
You wrote this song, but I’ll write the verse
You may be poison, but I’m a curse
You may be poison (You may be poison)
You may be poison (You may be poison)
You may be poison, but I’m a curse

Poison Curse (traducción)

Entraste y llamaste mi atención
Vi tus miradas, perdí la cabeza
Balanceaste el hacha y me derribaron
Me haces arder, pero lo convertiré en el infierno
El altar está iluminado, estoy de rodillas
Me haces rezar, te haré suplicar
Ahora reproduce el disco al revés
Puedes ser veneno, pero yo soy una maldición
Puedes ser veneno, pero yo soy una maldición
Y cuando vienes por detrás
Siento tu respiración, no puedes sentir la mía
Levantas una mano, yo digo las palabras
Puedes ser veneno, pero yo soy una maldición
Puedes ser veneno, pero yo soy una maldición
Oh, hombre roto, tócame una melodía
Cantaré, cantaré para ti
Tú escribiste esta canción, pero yo escribiré el verso
Puedes ser veneno, pero yo soy una maldición
Puedes ser veneno (Puedes ser veneno)
Puedes ser veneno (Puedes ser veneno)
Puedes ser veneno, pero yo soy una maldición