Traducción de la letra de la canción Sometimes It Snows in April - Pose Cast, Sandra Bernhard, Ryan Jamaal Swain

Sometimes It Snows in April (original)

Tracy died soon after a long-fought civil war
Just after I wiped away his last tear
I guess he’s better off than he was before
A whole lot better off than the fools he left here
I used to cry for Tracy cause he was my only friend
Those kinds of cars don’t pass you every day
I used to cry for Tracy cause I wanted to see him again
But sometimes, sometimes life ain’t always the way
Sometimes it snows in April
Sometimes I feel so bad
So bad
Sometimes I wish that life was never-ending
And all good things, they say, never last
And all good things, they say, never last
And love
Isn’t love
Until it’s past

(traducción)

Tracy murió poco después de una guerra civil largamente librada
Justo después de que limpié su última lágrima
Supongo que está mejor que antes
Mucho mejor que los tontos que dejó aquí
Solía ​​llorar por Tracy porque era mi único amigo.
Ese tipo de autos no te pasan todos los días
Solía ​​llorar por Tracy porque quería volver a verlo.
Pero a veces, a veces la vida no siempre es así
A veces nieva en abril
A veces me siento tan mal
Muy malo
A veces deseo que la vida nunca termine
Y todas las cosas buenas, dicen, nunca duran
Y todas las cosas buenas, dicen, nunca duran
Y amor
no es amor
hasta que sea pasado