| Девчата пляшут под спидами
| Las chicas están bailando a toda velocidad.
|
| (Девчата пляшут под спидами);
| (Las niñas bailan bajo velocidades);
|
| А ты стоишь, как вкопанный
| Y te paras como si estuvieras enraizado en el lugar
|
| (А ты стоишь, как вкопанный);
| (Y te quedas como clavado en el suelo);
|
| Кроссовками ломают пол
| Las zapatillas rompen el suelo
|
| (кроссовками ломают пол);
| (las zapatillas rompen el suelo);
|
| А ты стоишь, как вкопанный
| Y te paras como si estuvieras enraizado en el lugar
|
| (и что за мать его...);
| (y qué clase de madre es la suya...);
|
| Я знаю, что ты хочешь, ты хочешь танцевать
| Sé lo que quieres, quieres bailar
|
| Ну, ну же, ну давай же! | ¡Vamos vamos vamos! |
| Ну, ну же, ну давай же!
| ¡Vamos vamos vamos!
|
| Я знаю, что ты знаешь этот трек, готовься подпевать.
| Sé que conoces esta canción, prepárate para cantarla.
|
| Раз, два, три, четыре:
| Uno dos tres CUATRO:
|
| Музыка громче, глаза закрыты -
| Música más fuerte, ojos cerrados -
|
| Это нон стоп, ночью открытий.
| Es una noche de descubrimiento sin parar.
|
| Делай, что хочешь, я забываюсь -
| Haz lo que quieras, se me olvida -
|
| Это нон стоп, не прекращаясь!
| ¡Es sin parar, sin parar!
|
| Музыка громче, глаза закрыты -
| Música más fuerte, ojos cerrados -
|
| Это нон стоп, ночью открытий
| Es sin parar, noche de estreno
|
| Буду с тобой самой примерною;
| seré el más ejemplar con vosotros;
|
| Утро в окне, и мы будем первые!
| ¡Mañana en la ventana, y seremos los primeros!
|
| Этот трек делает тебя сильней.
| Esta pista te hace más fuerte.
|
| Он прикольней, чем колёса и роднее, чем портвейн.
| Es más divertido que las ruedas y más caro que el oporto.
|
| Раза в три круче чем самый первый секс-партнёр.
| Tres veces más genial que la primera pareja sexual.
|
| Все девчата в таком трипе, что аж: "Мама, не горюй!"
| Todas las chicas están en tal viaje que ya: "¡Mamá, no te preocupes!"
|
| Прыгай так, прыгай так будто ты совсем дурак.
| Salta así, salta como si fueras un completo tonto.
|
| Прыгай так, так, так, и так, и так, так - ты же воздух, как никак.
| Salta así, así, así, y así, y así, después de todo, eres aire.
|
| Прыгай так, прыгай так будто ты пикачу покемон;
| Salta así, salta como si fueras un pokemon pikachu;
|
| Будто бы вся твоя жизнь не такое уж дерьмо.
| Como si toda tu vida no fuera tan mierda.
|
| Музыка громче, глаза закрыты -
| Música más fuerte, ojos cerrados -
|
| Это нон стоп, ночью открытий.
| Es una noche de descubrimiento sin parar.
|
| Делай, что хочешь, я забываюсь -
| Haz lo que quieras, se me olvida -
|
| Это нон стоп, не прекращаясь!
| ¡Es sin parar, sin parar!
|
| Музыка громче, глаза закрыты -
| Música más fuerte, ojos cerrados -
|
| Это нон стоп, ночью открытий
| Es sin parar, noche de estreno
|
| Буду с тобой самой примерною;
| seré el más ejemplar con vosotros;
|
| Утро в окне, и мы будем первые!
| ¡Mañana en la ventana, y seremos los primeros!
|
| Я задыхаюсь, помоги мне.
| Me estoy asfixiando, ayúdame.
|
| Я задыхаюсь, помоги.
| Me estoy asfixiando, ayuda.
|
| МОЛЛИ! | ¡MUCHACHA! |
| МОЛЛИ!
| ¡MUCHACHA!
|
| Музыка громче, глаза закрыты -
| Música más fuerte, ojos cerrados -
|
| Это нон стоп, ночью открытий.
| Es una noche de descubrimiento sin parar.
|
| Делай, что хочешь, я забываюсь -
| Haz lo que quieras, se me olvida -
|
| Это нон стоп, не прекращаясь!
| ¡Es sin parar, sin parar!
|
| Музыка громче, глаза закрыты -
| Música más fuerte, ojos cerrados -
|
| Это нон стоп, ночью открытий
| Es sin parar, noche de estreno
|
| Буду с тобой самой примерною;
| seré el más ejemplar con vosotros;
|
| Утро в окне, и мы будем первые!
| ¡Mañana en la ventana, y seremos los primeros!
|
| МОЛЛИ! | ¡MUCHACHA! |
| МОЛЛИ!
| ¡MUCHACHA!
|
| МОЛЛИ! | ¡MUCHACHA! |
| МОЛЛИ!
| ¡MUCHACHA!
|
| МОЛЛИ! | ¡MUCHACHA! |
| МОЛЛИ!
| ¡MUCHACHA!
|
| Делай, что хочешь, я задыхаюсь! | ¡Haz lo que quieras, me estoy asfixiando! |