Traducción de la letra de la canción Чупа Чупс - Элджей, Пошлая Молли

Чупа Чупс (original)

Я с пробитой башкой в коридоре лежу
Кровь течёт по этажу
Я с пробитой башкой абсолютно без чувств
Прилип к полу как Chupa Chups
Я с пробитой башкой в коридоре лежу
Кровь течёт по этажу
Я с пробитой башкой абсолютно без чувств
Прилип к полу как Chupa Chups
Я всего лишь микроб в коробочке из бетона
Одинокий психотроп на дне сумки Louis Vuitton’а
Еле тлеющий бычок на обочине района
Сюда не едут такси, в лучшем случае скорая
(Башкой в коридоре лежу)
Наш мир похож на свалку, мы дети Cyberpunk’а
Мы сияем в темноте как зажигалки
Наш мир похож на свалку, мы дети Cyberpunk’а
Мы сияем в темноте как зажигалки
Я с пробитой башкой в коридоре лежу
Кровь течёт по этажу
Я с пробитой башкой абсолютно без чувств
Прилип к полу как Chupa Chups
Часики тик-так, тик-так, тик-так
Сигареты в бензобак, бензобак не виноват
Я уснул в тачке с сердцем в обнимку
Это было стильно, или нет
(Но почему) Но почему я падаю вниз?
И аллилуйя (О-о)
Я с пробитой башкой в коридоре лежу
Кровь течёт по этажу
Я с пробитой башкой абсолютно без чувств
Прилип к полу как Chupa Chups
Я всего лишь микроб в коробочке из бетона
Одинокий психотроп на дне сумки Louis Vuitton’а

Чупа Чупс (traducción)

Estoy tirado en el pasillo con la cabeza rota
La sangre fluye por el suelo
Estoy con la cabeza rota absolutamente sin sentimientos
Atrapado en el suelo como Chupa Chups
Estoy tirado en el pasillo con la cabeza rota
La sangre fluye por el suelo
Estoy con la cabeza rota absolutamente sin sentimientos
Atrapado en el suelo como Chupa Chups
Solo soy un microbio en una caja de concreto
Un psicotrópico solitario en el fondo de un bolso de Louis Vuitton
Un gobio apenas ardiendo a un lado del distrito.
Los taxis no van aquí, en el mejor de los casos una ambulancia.
(Estoy acostado con la cabeza en el pasillo)
Nuestro mundo es como un basurero, somos hijos de Cyberpunk
Brillamos en la oscuridad como encendedores
Nuestro mundo es como un basurero, somos hijos de Cyberpunk
Brillamos en la oscuridad como encendedores
Estoy tirado en el pasillo con la cabeza rota
La sangre fluye por el suelo
Estoy con la cabeza rota absolutamente sin sentimientos
Atrapado en el suelo como Chupa Chups
Reloj tic-tac, tic-tac, tic-tac
Cigarrillos en el tanque de gasolina, el tanque de gasolina no tiene la culpa
Me quedé dormido en un auto con el corazón en mis brazos
¿Era elegante o no?
(Pero por qué) Pero, ¿por qué me estoy cayendo?
Y aleluya (Oh-oh)
Estoy tirado en el pasillo con la cabeza rota
La sangre fluye por el suelo
Estoy con la cabeza rota absolutamente sin sentimientos
Atrapado en el suelo como Chupa Chups
Solo soy un microbio en una caja de concreto
Un psicotrópico solitario en el fondo de un bolso de Louis Vuitton