Traducción de la letra de la canción Рассвет - postoyanno

Рассвет (original)

Моим переломанным пальцам
Вряд ли спасти меня
Стоит пытаться
Только бы не забыть свои последние слова
Пока до костей не разденет земля меня
Дайте догореть сигарете до конца
Дайте ещё день или два, плевать
Я бы сделал это сам
Ты скользкий карниз
Мне вниз по этажам
В мои мутные сны
Мне бы рассвет
Тебя
Дым и колесо
Думал так
Лечит время
Глаз задернутые занавески
Размоют черты
Слишком тесно здесь нам двоим
Было бы вместе
Дайте только догореть сигарете до конца
Дайте ещё день или два, плевать
Я бы сделал это сам,
Но скользкий карниз
Мне вниз по этажам
В мои мутные сны
Мне бы рассвет
Тебя
Дым и колесо

Рассвет (traducción)

A mis dedos rotos
Difícilmente me salve
Vale intentarlo
Solo no olvides tus últimas palabras
Hasta que la tierra me desnude hasta los huesos
Deja que el cigarrillo se apague hasta el final.
Dame otro día o dos, no me importa
lo haría yo mismo
Eres una cornisa resbaladiza
yo por los pisos
En mis sueños fangosos
quisiera amanecer
Tú
humo y rueda
pensado así
cura el tiempo
cortinas tiradas por los ojos
Desenfocar las características
Demasiado lleno aquí para nosotros dos
seria juntos
Solo deja que el cigarrillo se apague hasta el final.
Dame otro día o dos, no me importa
lo haría yo mismo
Pero la cornisa resbaladiza
yo por los pisos
En mis sueños fangosos
quisiera amanecer
Tú
humo y rueda