
Fecha de emisión: 31.12.1992
Etiqueta de registro: Logiss
Idioma de la canción: indonesio
Timur Tragedi(original) |
Bila laut pasang tak terkendali |
Tsunami datang menyapu bersih |
Bila tanah mulai memecah belah |
Hempaskan milik seluruh kota |
Seisi negri jadilah hamparan |
Tersisa hanya puing kehancuran |
Banyak jiwa tertimbun mati |
Sanak saudara hilang entah kemana |
Tanah menjadi lautan darah |
Yang terdengar jerit merintih, oooh… |
Lihat mereka, mereka terkapar |
Korban dari mengganasnya alam |
Gedung-gedung jadi urukan tanah |
Sawah ladang rusak berantakan |
Seisi negri jadilah hamparan |
Tersisa hanya puing kehancuran |
Banyak jiwa tertimbun mati |
Sanak saudara hilang entah kemana |
Tanah menjadi lautan darah |
Yang terdengar jerit merintih |
Timur tragedi… |
Engkau membabi buta |
Binasakan harta dan benda |
Timur tragedi… |
Apa engkau pertanda |
Terkadang alam berani murka |
Lihat mereka, mereka terkapar |
Korban dari mengganasnya alam |
Gedung-gedung jadi urukan tanah |
Sawah ladang rusak berantakan |
Seisi negri jadilah hamparan |
Tersisa hanya puing kehancuran |
Banyak jiwa tertimbun mati |
Sanak saudara hilang entah kemana |
Tanah menjadi lautan darah |
Yang terdengar jerit merintih |
Timur tragedi… |
Engkau membabi buta |
Binasakan harta dan benda |
Timur tragedi… |
Apa engkau pertanda |
Terkadang alam berani murka |
Timur tragedi… |
Engkau membabi buta |
Binasakan harta dan benda |
Timur tragedi… |
Apa engkau pertanda |
Terkadang alam berani murka |
(traducción) |
Cuando la marea está fuera de control |
El tsunami vino arrasando |
Cuando el suelo comienza a dividirse |
Tira toda la ciudad |
Todo el país se convierte en un tramo |
Todo lo que queda son las ruinas |
Muchas almas enterradas muertas |
Parientes perdidos en algún lugar |
La tierra se convierte en un mar de sangre |
Eso sonó como un gemido, oooh... |
Míralos, están tirados |
Víctimas de la ferocidad de la naturaleza |
Los edificios se convierten en vertederos |
Los campos de arroz están en desorden |
Todo el país se convierte en un tramo |
Todo lo que queda son las ruinas |
Muchas almas enterradas muertas |
Parientes perdidos en algún lugar |
La tierra se convierte en un mar de sangre |
Eso suena como un grito quejumbroso |
Al este de la tragedia... |
Estas ciego |
Destruir propiedades y objetos. |
Al este de la tragedia... |
¿Eres una señal? |
A veces la naturaleza se atreve a enfadarse |
Míralos, están tirados |
Víctimas de la ferocidad de la naturaleza |
Los edificios se convierten en vertederos |
Los campos de arroz están en desorden |
Todo el país se convierte en un tramo |
Todo lo que queda son las ruinas |
Muchas almas enterradas muertas |
Parientes perdidos en algún lugar |
La tierra se convierte en un mar de sangre |
Eso suena como un grito quejumbroso |
Al este de la tragedia... |
Estas ciego |
Destruir propiedades y objetos. |
Al este de la tragedia... |
¿Eres una señal? |
A veces la naturaleza se atreve a enfadarse |
Al este de la tragedia... |
Estas ciego |
Destruir propiedades y objetos. |
Al este de la tragedia... |
¿Eres una señal? |
A veces la naturaleza se atreve a enfadarse |
Nombre | Año |
---|---|
Malapetaka | 2006 |
Serigala | 2006 |
Satu Jiwa | 1990 |
Pengakuan | 1990 |
KebesaranMu | 2003 |
Bunga-Bunga Jalanan | 1990 |
Bayangan Dirimu | 1990 |
Cita Yang Tersita | 1990 |
Persia | 1990 |
I'll Be There for You | 1998 |
Shades of Night | 1998 |
Andai Kau Dan Aku | 2001 |