Traducción de la letra de la canción The Way of the Sword - Power Symphony

The Way of the Sword (original)

For she who steps on the way of the sword
The path gets harder at every turn
Sanctuary she’ll find no more
Among the people of her lot
She will leave the past behind
The Goddess knows what she is to find
Past is left behind
For the one on the way of the sword
Fools are meant to fall
They’ll get lost along the way
Past is left behind
For the one on the way of the sword
Fools are meant to fall
I am she who’s on the way of the sword
For she who knows not the way she must walk
Life is sweet but with little reward
She who wields a sword
Must be prepared to she’d her blood
Pain she must endure
And know too well that she must be strong
Past is left behind
For the one on the way of the sword
Fools are meant to fall
They’ll get lost along the way
Past is left behind
For the one on the way of the sword
Fools are meant to fall
I am she who’s on the way of the sword
So many farewells
Many tears you must she’d before your journey ends
Ot it’s only just begun
For a glory wish there is much to sacrifice
So many farewells
Many tears you must she’d before your journey ends
Ot it’s only just begun
For a glory wish there is much to sacrifice
Past is left behind
For the one on the way of the sword
Fools are meant to fall
They’ll get lost along the way
Past is left behind
For the one on the way of the sword
Fools are meant to fall
I am she who’s on the way of the sword

(traducción)

Porque la que pisa el camino de la espada
El camino se vuelve más difícil a cada paso
Santuario que no encontrará más
Entre la gente de su lote
Ella dejará atrás el pasado.
La Diosa sabe lo que se va a encontrar
El pasado queda atrás
Para el que va por el camino de la espada
Los tontos están destinados a caer
Se perderán en el camino
El pasado queda atrás
Para el que va por el camino de la espada
Los tontos están destinados a caer
Yo soy la que va por el camino de la espada
Para la que no sabe el camino que debe andar
La vida es dulce pero con poca recompensa
La que empuña una espada
Debe estar preparado para que ella tenga su sangre
Dolor que debe soportar
Y sé muy bien que ella debe ser fuerte
El pasado queda atrás
Para el que va por el camino de la espada
Los tontos están destinados a caer
Se perderán en el camino
El pasado queda atrás
Para el que va por el camino de la espada
Los tontos están destinados a caer
Yo soy la que va por el camino de la espada
Tantas despedidas
Muchas lágrimas debes derramar antes de que termine tu viaje
ot solo acaba de empezar
Por un deseo de gloria hay mucho que sacrificar
Tantas despedidas
Muchas lágrimas debes derramar antes de que termine tu viaje
ot solo acaba de empezar
Por un deseo de gloria hay mucho que sacrificar
El pasado queda atrás
Para el que va por el camino de la espada
Los tontos están destinados a caer
Se perderán en el camino
El pasado queda atrás
Para el que va por el camino de la espada
Los tontos están destinados a caer
Yo soy la que va por el camino de la espada