Traducción de la letra de la canción Up Against the World - Praga Khan

Up Against the World (original)

You dream within a dream
You’re trapped in a maze
You strike at command
With arrows, arrows, arrows
(Pre-Chorus)
But when everything seems lost
(I stay with you, I stay with you)
Yes when everything seems lost
(I stay with you, I stay with you)
How, how does it feel
Out on your own against the world
How, how does it feel
All by yourself against the world
Dream within a dream
One thing in face
You fight to survive
With arrows, arrows, arrows
(Pre-Chorus)
But when everything seems lost
(I stay with you, I stay with you)
Yes when everything seems lost
(I stay with you, I stay with you)
How, how does it feel
Out on your own against the world
How, how does it feel
All by yourself against the world

(traducción)

Sueñas dentro de un sueño
Estás atrapado en un laberinto
Golpeas al mando
Con flechas, flechas, flechas
(Pre coro)
Pero cuando todo parece perdido
(Yo me quedo contigo, yo me quedo contigo)
Sí, cuando todo parece perdido
(Yo me quedo contigo, yo me quedo contigo)
¿Cómo, cómo se siente?
Por tu cuenta contra el mundo
¿Cómo, cómo se siente?
Todo por ti mismo contra el mundo
Sueño dentro de un sueño
Una cosa en la cara
Luchas para sobrevivir
Con flechas, flechas, flechas
(Pre coro)
Pero cuando todo parece perdido
(Yo me quedo contigo, yo me quedo contigo)
Sí, cuando todo parece perdido
(Yo me quedo contigo, yo me quedo contigo)
¿Cómo, cómo se siente?
Por tu cuenta contra el mundo
¿Cómo, cómo se siente?
Todo por ti mismo contra el mundo