Traducción de la letra de la canción Destination: Hell - Prayers of Sanity

Destination: Hell (original)

So are you up to tell me your mistakes?
Recognition of your ambition to destroy what has been made
This «World of men» we built, and you’re ready to be gone
This new plane of ash and flame, you’re eager to call home
Can you live with your own self, knowing that you are rarely right?
Choices made by the wish of death, that determined your last fight
Like angels, and demons and men alike, we are bound to be destroyed
To hell w’ll go, and that is final
This hell you can’t avoid
You’re watching the light that fads
'Cause the Destination is Hell
From where the angels fell
The destination is Hell
Walking through this carcass, this shell that is our world
This molten core of constant fear that burns until we’re old
Nothing to replace this, this doubt of what to do
Totally expected turn of events.
This Hell in me and you
You’re watching the light that fades
Destination is Hell
From where the angels fell
The Destination is Hell
This place you know too well
The Destination is Hell
This sky of red that we live under, of fire and pain and death
And all the light that was abundant, turned and became dark providing this
worlds final breath
This world that is now torn asunder, with nothing to hope for but to die
And now, we try, to live and to lie, about all of this

(traducción)

Entonces, ¿estás dispuesto a contarme tus errores?
Reconocimiento de su ambición de destruir lo que se ha hecho
Este «Mundo de hombres» que construimos, y estás listo para irte
Este nuevo avión de cenizas y llamas, estás ansioso por llamar hogar
¿Puedes vivir contigo mismo, sabiendo que rara vez tienes razón?
Elecciones hechas por el deseo de la muerte, que determinaron tu última pelea
Como ángeles, demonios y hombres por igual, estamos destinados a ser destruidos
Al infierno nos iremos, y eso es definitivo
Este infierno que no puedes evitar
Estás viendo la luz que se desvanece
Porque el Destino es el Infierno
De donde cayeron los ángeles
El destino es el infierno
Caminando a través de este cadáver, este caparazón que es nuestro mundo
Este núcleo fundido de miedo constante que arde hasta que seamos viejos
Nada que reemplace esto, esta duda de qué hacer
Giro de los acontecimientos totalmente esperado.
Este infierno en mí y en ti
Estás viendo la luz que se desvanece
El destino es el infierno
De donde cayeron los ángeles
El Destino es el Infierno
Este lugar lo conoces demasiado bien
El Destino es el Infierno
Este cielo rojo bajo el que vivimos, de fuego, dolor y muerte
Y toda la luz que abundaba, se volvió y se oscureció proveyendo esto
último aliento del mundo
Este mundo que ahora está desgarrado, sin nada que esperar más que morir
Y ahora, tratamos, de vivir y de mentir, sobre todo esto