| Let the redeemed say
| Que digan los redimidos
|
| That our God is great (God is great)
| Que nuestro Dios es grande (Dios es grande)
|
| Let the redeemed say
| Que digan los redimidos
|
| That our God is good (God is good)
| Que nuestro Dios es bueno (Dios es bueno)
|
| Let the redeemed say
| Que digan los redimidos
|
| That our God is wise (God is wise)
| Que nuestro Dios es sabio (Dios es sabio)
|
| Sovereign, awesome, glorious
| Soberano, impresionante, glorioso
|
| Let the redeemed sing of His majesty (majesty)
| Que los redimidos canten de Su majestad (majestad)
|
| Let the redeemed sing of His righteousness (righteousness)
| Que los redimidos canten de Su justicia (justicia)
|
| Let the redeemed sing of His mighty works (mighty works)
| Que los redimidos canten de Sus obras poderosas (obras poderosas)
|
| Sovereign, awesome, glorious
| Soberano, impresionante, glorioso
|
| Alleluia, alleluia
| Aleluya, aleluya
|
| Let God be praised, alleluia
| Alabado sea Dios, aleluya
|
| Alleluia, alleluia
| Aleluya, aleluya
|
| Let God be praised, alleluia
| Alabado sea Dios, aleluya
|
| Blessing and honor and glory and power
| Bendición y honra y gloria y poder
|
| Be unto the King of all kings, forever
| Sé el Rey de todos los reyes, para siempre
|
| Blessing and honor and glory and power
| Bendición y honra y gloria y poder
|
| Be unto the King of all kings, forever!
| ¡Sé el Rey de todos los reyes, para siempre!
|
| Glory, give Him all the glory
| Gloria, dale toda la gloria
|
| There is none more worthy of our praise, forever
| No hay nadie más digno de nuestra alabanza, para siempre
|
| Glory, give Him all the glory
| Gloria, dale toda la gloria
|
| There is none more worthy of our praise, forever!
| ¡No hay nadie más digno de nuestra alabanza, para siempre!
|
| Alleluia, alleluia
| Aleluya, aleluya
|
| Let God be praised, alleluia
| Alabado sea Dios, aleluya
|
| Alleluia, alleluia
| Aleluya, aleluya
|
| Let God be praised, alleluia!
| ¡Alabado sea Dios, aleluya!
|
| Make a joyful noise unto the Lord, all the earth
| Cantad con júbilo al Señor, toda la tierra
|
| Serve the Lord with gladness
| Servir al Señor con alegría
|
| Come into His presence with singing!
| ¡Ven a Su presencia con cánticos!
|
| Know that the Lord, He is God
| Sepan que el Señor, Él es Dios
|
| It is He who made us, we are His
| Él es quien nos hizo, somos suyos
|
| We are His people, the sheep of His pasture
| Somos su pueblo, las ovejas de su prado
|
| Enter His gates with thanksgiving
| Entrad por sus puertas con acción de gracias
|
| And His courts with praise
| Y sus atrios con alabanza
|
| Give thanks to Him and bless His name
| Dadle gracias y bendecid su nombre
|
| For the Lord is good
| Porque el Señor es bueno
|
| His steadfast love endures forever
| Su amor inquebrantable es para siempre
|
| And His faithfulness, to all generations | Y su fidelidad, por todas las generaciones |