Traducción de la letra de la canción We Are Alive - Prestonwood Worship, Michael W. Smith

We Are Alive (original)

No weapon ever formed
No enemy that roars
Could ever make His children hide
We’re covered by His love
And we will never run
We stand together in His light
No weapon ever formed
No enemy that roars
Could ever make His children hide
We’re covered by His love
And we will never run
We stand together in His light!
Arise, arise
Stand tall, through the night
Be brave, our God
Is here by our side
We are His Church
We are alive!
His Kingdom stands alone
It can’t be overthrown
His rule and reign will never end
Let generations sing
Our soon and coming King
Calls us for such a time as this
Calls us for such a time as this!
Arise, arise
Stand tall, through the night
Be brave, our God
Is here by our side
And we are His Church
And we are alive!
Arise
Stand tall, through the night
Be brave, our God
Is here by our side
And we are His Church
We are alive!
Arise
Stand tall, through the night
Be brave, our God
Is here by our side
And we are His Church
And we are alive!
We are alive, we are alive
We’re brave, our God
Is here by our side
(We are alive, we are alive)
And we are His Church
And we are alive
We are alive, we are alive
We’re brave, our God
Is here by our side
(We are alive, we are alive)
We are His Church
And we are alive!
Sing hallelujah, we are alive
Sing hallelujah, we are alive
Sing hallelujah, we are alive!
We are alive
Stand tall, and be brave!
The Church is well and alive
We are alive!

(traducción)

Nunca se formó un arma
Ningún enemigo que ruge
Podría alguna vez hacer que sus hijos se escondan
Estamos cubiertos por Su amor
Y nunca correremos
Estamos juntos en Su luz
Nunca se formó un arma
Ningún enemigo que ruge
Podría alguna vez hacer que sus hijos se escondan
Estamos cubiertos por Su amor
Y nunca correremos
¡Estamos juntos en Su luz!
Levántate, levántate
Ponte de pie, a través de la noche
Sé valiente, Dios nuestro
Está aquí a nuestro lado
Somos Su Iglesia
¡Estamos vivos!
Su Reino está solo
No se puede derrocar
Su gobierno y reinado nunca terminarán.
Que las generaciones canten
Nuestro pronto y venidero Rey
Nos llama para un momento como este
¡Nos llama para un momento como este!
Levántate, levántate
Ponte de pie, a través de la noche
Sé valiente, Dios nuestro
Está aquí a nuestro lado
Y somos Su Iglesia
¡Y estamos vivos!
Aumentar
Ponte de pie, a través de la noche
Sé valiente, Dios nuestro
Está aquí a nuestro lado
Y somos Su Iglesia
¡Estamos vivos!
Aumentar
Ponte de pie, a través de la noche
Sé valiente, Dios nuestro
Está aquí a nuestro lado
Y somos Su Iglesia
¡Y estamos vivos!
Estamos vivos, estamos vivos
Somos valientes, nuestro Dios
Está aquí a nuestro lado
(Estamos vivos, estamos vivos)
Y somos Su Iglesia
Y estamos vivos
Estamos vivos, estamos vivos
Somos valientes, nuestro Dios
Está aquí a nuestro lado
(Estamos vivos, estamos vivos)
Somos Su Iglesia
¡Y estamos vivos!
Canta aleluya, estamos vivos
Canta aleluya, estamos vivos
¡Canta aleluya, estamos vivos!
Estamos vivos
¡Ponte erguido y sé valiente!
La Iglesia está bien y viva
¡Estamos vivos!