Traducción de la letra de la canción It´s Hard - Pride

It´s Hard (original)

I know how to scape
from this world of fate crashed down
All the ice of your heart bleeding drops of rain
I know different ways to run
All this life I’ve been trying to keep
A little hope to be ok
with a smile in my face I will jump now the wall
and I will be free again
When you feel the darkness on the roads
You’ve to fight against the war
Try to make a May storm day
When you feel the darkness on the roads
You’ve to fight against the war
Try to make a May storm day
Feel the thunder in your head
Clean the poison of your heart
That’s the blood inside your veins
yeah yeah
Broken hopes fly around my mind
Suicide letters have been left in vain
over thousand seas of fire
We can’t see the bright of fame
Unleash all your iron chains
Make a row into a fight
Make more noise than a truck
Be prepared to survive
And you’ll know you’re playing with fire
When you feel the darkness on the roads
You’ve to fight against the war
Try to make a May storm day
When you feel the darkness on the roads
You’ve to fight against the war
Try to make a May storm day
Feel the thunder in your head
Clean the poison of your heart
That’s the blood inside your veins
yeah yeah!

It´s Hard (traducción)

Sé cómo escapar
de este mundo del destino se derrumbó
Todo el hielo de tu corazón sangrando gotas de lluvia
Conozco diferentes formas de correr
Toda esta vida que he estado tratando de mantener
Un poco de esperanza de estar bien
con una sonrisa en mi cara voy a saltar ahora la pared
y volveré a ser libre
Cuando sientes la oscuridad en los caminos
Tienes que luchar contra la guerra
Intenta hacer un día de tormenta de mayo
Cuando sientes la oscuridad en los caminos
Tienes que luchar contra la guerra
Intenta hacer un día de tormenta de mayo
Siente el trueno en tu cabeza
Limpia el veneno de tu corazón
Esa es la sangre dentro de tus venas
sí, sí
Las esperanzas rotas vuelan alrededor de mi mente
Las cartas de suicidio se han dejado en vano
sobre mil mares de fuego
No podemos ver el brillo de la fama
Desata todas tus cadenas de hierro
Convertir una fila en una pelea
Hacer más ruido que un camión
Prepárate para sobrevivir
Y sabrás que estás jugando con fuego
Cuando sientes la oscuridad en los caminos
Tienes que luchar contra la guerra
Intenta hacer un día de tormenta de mayo
Cuando sientes la oscuridad en los caminos
Tienes que luchar contra la guerra
Intenta hacer un día de tormenta de mayo
Siente el trueno en tu cabeza
Limpia el veneno de tu corazón
Esa es la sangre dentro de tus venas
¡sí, sí!