Traducción de la letra de la canción Leave It All Behind - Private Radio

Leave It All Behind (original)

Time keeps moving only people stand still
Frozen by fear, hatred and guilt
Inside
The hands of the clock move ever so slow
I cannot decide which way to go
At last
Waiting… for a turn to start
Counting… every beat of your heart
You start the clock… to avoid the line
Live for today and take what is mine
Days… lost in nowhere
Seemed to last for
All my life
Hope… hope I wanna be somewhere
In a place where I can
Leave it all behind
You try to move forward meet the future ahead
Backward to face the time that was spent
Again
Never close your eyes, mind guilding thw way
Forget of my worries make the best of the day
By now

Leave It All Behind (traducción)

El tiempo sigue moviéndose, solo las personas se quedan quietas
Congelado por el miedo, el odio y la culpa
En el interior
Las manecillas del reloj se mueven muy lento
No puedo decidir qué camino tomar
Al final
Esperando... un turno para comenzar
Contando… cada latido de tu corazón
Pones en marcha el reloj… para evitar la cola
Vive por hoy y toma lo que es mío
Días… perdidos en la nada
Parecía durar
Toda mi vida
Espero... espero que quiera estar en algún lugar
En un lugar donde pueda
Dejarlo todo atrás
Intentas avanzar para encontrar el futuro por delante
Hacia atrás para enfrentar el tiempo que se gastó
Otra vez
Nunca cierres los ojos, piensa en el gremio de esa manera
Olvídate de mis preocupaciones aprovecha al máximo el día
Por ahora