Traducción de la letra de la canción That Boy Is Hurting You - Private

That Boy Is Hurting You (original)

Take a look at your boyfriend, baby
Cause he ain’t treating you right
Stop wasting all of your time now, baby
You should be living your life
He says he loves you more
Than money and alcohol
But that seems like a thing that your lover would say
That boy is hurting you
And he’s making a fool of you
And deep down you know it too
I have a feeling you’ll see it through
And take a look at yourself now, baby
He’s been telling you lies
Don’t throw away your life now, baby
Why don’t you open your eyes
He says he loves you more
Than money and alcohol
But that seems like a thing that your lover would say
That boy is hurting you
And he’s making a fool of you
And deep down you know it too
I have a feeling you’ll see it through
That boy is hurting you
And he’s making a fool of you
And deep down you know it too
I have a feeling you’ll see it through
I think it’s gotta be you and me
The kind of love that’s meant to be
I think it’s gotta be you and me
The kind of love that’s meant to be

That Boy Is Hurting You (traducción)

Echa un vistazo a tu novio, bebé
Porque él no te está tratando bien
Deja de perder todo tu tiempo ahora, nena
Deberías estar viviendo tu vida
Él dice que te ama más
Que el dinero y el alcohol
Pero eso parece algo que diría tu amante
ese chico te esta lastimando
Y te está haciendo el ridículo
Y en el fondo tú también lo sabes
Tengo la sensación de que lo verás
Y mírate ahora, nena
te ha estado diciendo mentiras
No tires tu vida ahora, nena
¿Por qué no abres los ojos?
Él dice que te ama más
Que el dinero y el alcohol
Pero eso parece algo que diría tu amante
ese chico te esta lastimando
Y te está haciendo el ridículo
Y en el fondo tú también lo sabes
Tengo la sensación de que lo verás
ese chico te esta lastimando
Y te está haciendo el ridículo
Y en el fondo tú también lo sabes
Tengo la sensación de que lo verás
Creo que tenemos que ser tú y yo
El tipo de amor que está destinado a ser
Creo que tenemos que ser tú y yo
El tipo de amor que está destinado a ser