Traducción de la letra de la canción Sleigh My Name - Priyanka

Sleigh My Name (original)

Oh, Santa
Ho, ho, ho, look at me go
Ho, ho, ho, sleigh my name
There is a man up in the north
I write him letters back and forth
He brings me everything I need each year
Knows when I’m good, knows when I’m bad
He makes me happy when I’m sad
He gives me all that big old holiday cheer
Wrap me up and send me to the north pole
'Cause we gonna get busy, no time for carols
Falalala, you’re making me wet
Around my boom boom, you’re making me sweat
Oh, yes, I’ll be kissing Santa Claus
It wasn’t mommy after all
Ho, ho, ho, look at me go
Ho, ho, ho, sleigh my name
Ho, ho, ho, look at me go
Ho, ho, ho, sleigh my name
Ha, ha, whoa
My Santa baby buys me toys
Shake that box, you know that noise
Don’t wait till morning, open up tonight
Dash of sugar, spoon of spice
Lick the icing, taste so nice
Eat my cookie, have another bite
Rock my jingle bell, jingle bell rock
Take your pictures of your jingle bell
Falalala, you know what that means
Around my boom boom in your jingle bell dreams
Oh, yes, I’ll be kissing Santa Claus
It wasn’t mommy after all
Ho, ho, ho, look at me go
Ho, ho, ho, sleigh my name
Ho, ho, ho, look at me go
Ho, ho, ho, sleigh my name
I’ll be your Dancer
Just kidding, I’m your Dasher
Just joking, I’m your Prancer
No wait, I’m your Vixen
Yeah, yeah, yeah
Ho, ho, ho, look at me go
Ho, ho, ho, sleigh my name
Ho, ho, ho, look at me go
Ho, ho, ho, sleigh my name
Ho, ho, ho, look at me go
Ho, ho, ho, sleigh my name
Ho, ho, ho (Santa), look at me go (Santa)
Ho, ho, ho, sleigh my name
(Hah, the song’s over?)

(traducción)

oh, papá noel
Ho, ho, ho, mírame ir
Ho, ho, ho, trineo mi nombre
Hay un hombre en el norte
Le escribo cartas de ida y vuelta
Me trae todo lo que necesito cada año
Sabe cuando soy bueno, sabe cuando soy malo
El me hace feliz cuando estoy triste
Él me da toda esa gran alegría festiva
Envuélveme y envíame al polo norte
Porque vamos a estar ocupados, no hay tiempo para villancicos
Falalala, me estás mojando
Alrededor de mi boom boom, me estás haciendo sudar
Oh, sí, estaré besando a Santa Claus
No fue mami después de todo
Ho, ho, ho, mírame ir
Ho, ho, ho, trineo mi nombre
Ho, ho, ho, mírame ir
Ho, ho, ho, trineo mi nombre
Ja, ja, espera
Mi Santa bebé me compra juguetes
Sacude esa caja, conoces ese ruido
No esperes hasta la mañana, abre esta noche
Una pizca de azúcar, una cucharada de especias
Lame la guinda, sabe tan bien
Come mi galleta, toma otro bocado
Mueve mi cascabel, jingle bell rock
Toma tus fotos de tu cascabel
Falalala, sabes lo que eso significa
Alrededor de mi boom boom en tus sueños de cascabeles
Oh, sí, estaré besando a Santa Claus
No fue mami después de todo
Ho, ho, ho, mírame ir
Ho, ho, ho, trineo mi nombre
Ho, ho, ho, mírame ir
Ho, ho, ho, trineo mi nombre
seré tu bailarina
Es broma, soy tu Dasher
Solo bromeo, soy tu Prancer
No, espera, soy tu Vixen
Si, si, si
Ho, ho, ho, mírame ir
Ho, ho, ho, trineo mi nombre
Ho, ho, ho, mírame ir
Ho, ho, ho, trineo mi nombre
Ho, ho, ho, mírame ir
Ho, ho, ho, trineo mi nombre
Ho, ho, ho (Santa), mírame ir (Santa)
Ho, ho, ho, trineo mi nombre
(Hah, ¿la canción ha terminado?)