Letras de Poor Me - PROF

Poor Me (original)

Ooh, my mom and dad are probably gon' have to die tonight
Me, poor me, ooh
I’m so helpless, without my allowance I think I’m useless
Give me my money, mama
How are you gonna let your son struggle in the mall all weekend?
Is that what you want me to do?
Take myself right off the deep end?
Me, poor me, ooh
Me, poor me, ooh
Somebody help me please, help me please
I’m dying in inside, I don’t want to lose my mind
I’m thinkin' that maybe I’ll just sit back down and cry
I’m dying inside, I don’t want to lose my mind
I’m thinking that maybe I’ll just lay back down and die
Me, poor me, ooh

(traducción)

Ooh, mi mamá y mi papá probablemente van a tener que morir esta noche
Yo, pobre de mi, ooh
Estoy tan indefenso, sin mi mesada creo que soy un inútil
Dame mi dinero, mamá
¿Cómo vas a dejar que tu hijo luche en el centro comercial todo el fin de semana?
¿Es eso lo que quieres que haga?
¿Tomarme directamente del fondo?
Yo, pobre de mi, ooh
Yo, pobre de mi, ooh
Alguien ayúdeme por favor, ayúdeme por favor
Me estoy muriendo por dentro, no quiero perder la cabeza
Estoy pensando que tal vez me vuelva a sentar y llore
Me muero por dentro, no quiero perder la cabeza
Estoy pensando que tal vez me recostaré y moriré
Yo, pobre de mi, ooh