Traducción de la letra de la canción Manic Panic - Prom Queen

Manic Panic - Prom Queen
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Manic Panic de - Prom Queen.
Fecha de lanzamiento: 21.09.2017
Idioma de la canción: Inglés

Manic Panic

(original)
Do you feel the crushing fear
Of a love that disappears
In a world where nothing matters
Or am I alone here?
No one ever changes
But we all try in vain
And I can’t go one day without crying your name
I could tear down the walls
What is this feeling?
Am I happy?
Or just manic?
Am I dying?
Or just panicked
Do you feel the sweet release
From a crashing centerpiece
Against the wall
When no one’s home to oversee?
No one there to comfort
Or criticize me
No one there to tisk and watch me bleed
I could tear down the walls
What is this feeling?
Am I happy?
Or just manic?
Am I dying?
Or just panicked
And I can tell by the way you’re looking at me
That you don’t understand
But why do I have to twist your arm if I wanna hold your hand
But if life’s too short to question everything
Life’s too short to wait for anything
Why does it feel so long?
Maybe I’m doing it wrong
I might be doing it wrong
I could tear down the walls
What is this feeling?
Am I happy?
Or just manic?
Am I dying?
Or just panicked
(traducción)
¿Sientes el miedo aplastante?
De un amor que desaparece
En un mundo donde nada importa
¿O estoy solo aquí?
Nadie cambia nunca
Pero todos lo intentamos en vano
Y no puedo pasar un día sin gritar tu nombre
Podría derribar las paredes
¿Que es este sentimiento?
¿Estoy feliz?
¿O solo maníaco?
¿Estoy muriendo?
O solo entró en pánico
¿Sientes la dulce liberación?
De una pieza central estrellada
Contra la pared
¿Cuando no hay nadie en casa para supervisar?
No hay nadie para consolar
O criticarme
No hay nadie para tocar y verme sangrar
Podría derribar las paredes
¿Que es este sentimiento?
¿Estoy feliz?
¿O solo maníaco?
¿Estoy muriendo?
O solo entró en pánico
Y puedo decir por la forma en que me miras
que no entiendes
Pero, ¿por qué tengo que torcer tu brazo si quiero tomar tu mano?
Pero si la vida es demasiado corta para cuestionar todo
La vida es demasiado corta para esperar algo
¿Por qué se siente tan largo?
Tal vez lo estoy haciendo mal
Puede que lo esté haciendo mal
Podría derribar las paredes
¿Que es este sentimiento?
¿Estoy feliz?
¿O solo maníaco?
¿Estoy muriendo?
O solo entró en pánico
Calificación de traducción: 5/5 | Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!


Letras de las canciones del artista: Prom Queen