Traducción de la letra de la canción Back Home - Prospective

Back Home (original)

There will be pain after you
Things no one can imagine
There won’t be peace after you came
All is in ruin within us, within us, within us
Judge the fruits and not the appearances
For you are the one who choses in the end
Gaze east, west and all the directions
Till you find the strength look at the light at the end of the road
I see something new
That’ll save us from the wars and the abuse
Is indestructible and lives in you
Release him from the death there’s within you
Set him free
Set him free now
Set him free now
This is only the beginning of an era
Sacrifices all around, there is no hope
Free me.
Save me.
Fill me in
Free me.
Save me.
Fill me in
I see something new
That’ll save us from the wars and the abuse
This is only the beginning of an era
Sacrifices all around
But we will survive 'cause you believed
And if you save us right now
We’ll come back home

(traducción)

Habrá dolor después de ti
Cosas que nadie puede imaginar
No habrá paz después de tu llegada
Todo está en ruinas dentro de nosotros, dentro de nosotros, dentro de nosotros
Juzga los frutos y no las apariencias
Porque tú eres el que elige al final
Mirar hacia el este, el oeste y todas las direcciones
Hasta que encuentres la fuerza mira la luz al final del camino
veo algo nuevo
Eso nos salvará de las guerras y el abuso.
es indestructible y vive en ti
Libéralo de la muerte que hay dentro de ti
Liberarlo
Libéralo ahora
Libéralo ahora
Esto es solo el comienzo de una era
Sacrificios por todas partes, no hay esperanza
Liberame.
Sálvame.
completame
Liberame.
Sálvame.
completame
veo algo nuevo
Eso nos salvará de las guerras y el abuso.
Esto es solo el comienzo de una era
Sacrificios por todas partes
Pero sobreviviremos porque creíste
Y si nos salvas ahora mismo
volveremos a casa