Traducción de la letra de la canción goodbye horses - Psyche

goodbye horses (original)

You told me, I see you rise
But, it always falls
I see you come, I see you go
You say, «All things pass into the night»
And I say, «Oh no sir I must say you’re wrong
I must disagree, oh no sir, I must say you’re wrong»
Won’t you listen to me
You told me, I’ve seen it all before
Been there, I’ve seen my hopes and dreams
A lying on the ground
I’ve seen the sky just begin to fall
And you say, «All things pass into the night»
And I say, «Oh no sir, I must say you’re wrong
I must disagree, oh no sir, I must say you’re wrong»
Won’t you listen to me
Good-bye horses I’m flying over you
Good-bye horses I’m flying over you

(traducción)

Me dijiste, te veo levantarte
Pero, siempre cae
Te veo venir, te veo ir
Dices: «Todas las cosas pasan en la noche»
Y yo digo: «Oh, no, señor, debo decir que está equivocado
Debo estar en desacuerdo, oh no señor, debo decir que está equivocado»
¿No me escucharás?
Me dijiste, lo he visto todo antes
He estado allí, he visto mis esperanzas y sueños
Un tirado en el suelo
He visto el cielo empezar a caer
Y dices: «Todas las cosas pasan en la noche»
Y yo digo, «Oh, no señor, debo decir que está equivocado
Debo estar en desacuerdo, oh no señor, debo decir que está equivocado»
¿No me escucharás?
Adiós caballos, estoy volando sobre ti.
Adiós caballos, estoy volando sobre ti.