Traducción de la letra de la canción Fight Like You're Fighting - Puggy

Fight Like You're Fighting (original)

Shoot like you’re shooting
Keep bringing it to me
'Til everything you do feels right
And fight like you’re fighting
Keep loving like you do
'Til everything you do feels right
Ooh Ooh Ooh (Aah)
Ooh Ooh Ooh (Aah)
Ooh Ooh Ooh (Aah)
Ooh Ooh Ooh (Aah)
Ooh Ooh Ooh (Aah)
Ooh Ooh Ooh (Aah)
Anything I say
Anything I do
Always comes a little to la-ate
I shoot out in the dark
I dagger in my heart
Always makes me feel that wa-ay
So shoot like you’re shooting
Keep bringing it to me
'Til everything you do feels right
And fight like you’re fighting
Keep loving like you do
'Til everything you do feels right
Love like you’re loving
Or hate me
Come here
Let me see
All the good (?) I can do
Could we never be apart
Ooh Ooh Ooh (Aah)
Right now let me out
Let me turn you inside out
Could we take it from the start
Ooh Ooh Ooh (Aah)
Everything you want
Evrything you need
Can be held against you too
Wherever you may ask
You know I’ll never pass
Treat me just the way you want to
Shoot like you’re shooting
Keep bringing it to me
'Til everything you do feels right
And fight like you’re fighting
Keep loving like you do
'Til everything you do feels right
And love like you’re loving
Keep bringing it to me
'Til everything
Everything
Everything feels alright
And fight like you’re fighting
Or hate me
Come here
Let me see
All the good (?) I can do
Could we never be apart
Ooh Ooh Ooh (Aah)
Right now let me out
Let me turn you inside out
Could we take it from the start
Ooh Ooh Ooh (Aah)
Ooh Ooh Ooh (Aah)
(Fight like you’re fighting)
Ooh Ooh Ooh (Aah)
Ooh Ooh Ooh (Aah)
'Til everything, everything, everything feels alright
Ooh Ooh Ooh (Aah)
(Fight like you’re fighting — Wooh)
Ooh Ooh Ooh (Aah)
Ooh Ooh Ooh (Aah)
'Til everything, everything, everything feels alright

Fight Like You're Fighting (traducción)

Dispara como si estuvieras disparando
Sigue trayéndomelo
Hasta que todo lo que haces se sienta bien
Y pelea como si estuvieras peleando
Sigue amando como lo haces
Hasta que todo lo que haces se sienta bien
oh oh oh oh (ah)
oh oh oh oh (ah)
oh oh oh oh (ah)
oh oh oh oh (ah)
oh oh oh oh (ah)
oh oh oh oh (ah)
Cualquier cosa que diga
cualquier cosa que haga
Siempre viene un poco a la-ate
Disparo en la oscuridad
yo daga en mi corazon
Siempre me hace sentir así
Así que dispara como si estuvieras disparando
Sigue trayéndomelo
Hasta que todo lo que haces se sienta bien
Y pelea como si estuvieras peleando
Sigue amando como lo haces
Hasta que todo lo que haces se sienta bien
Ama como si estuvieras amando
O me odias
Ven aquí
Déjeme ver
Todo lo bueno (?) que puedo hacer
¿Podríamos nunca estar separados?
oh oh oh oh (ah)
Ahora déjame salir
Déjame darte la vuelta
¿Podríamos tomarlo desde el principio?
oh oh oh oh (ah)
Todo lo que quieras
todo lo que necesitas
También se puede usar en tu contra
Donde sea que puedas preguntar
Sabes que nunca pasaré
Trátame como quieras
Dispara como si estuvieras disparando
Sigue trayéndomelo
Hasta que todo lo que haces se sienta bien
Y pelea como si estuvieras peleando
Sigue amando como lo haces
Hasta que todo lo que haces se sienta bien
Y ama como si estuvieras amando
Sigue trayéndomelo
Hasta que todo
Todo
todo se siente bien
Y pelea como si estuvieras peleando
O me odias
Ven aquí
Déjeme ver
Todo lo bueno (?) que puedo hacer
¿Podríamos nunca estar separados?
oh oh oh oh (ah)
Ahora déjame salir
Déjame darte la vuelta
¿Podríamos tomarlo desde el principio?
oh oh oh oh (ah)
oh oh oh oh (ah)
(Lucha como si estuvieras peleando)
oh oh oh oh (ah)
oh oh oh oh (ah)
Hasta que todo, todo, todo se siente bien
oh oh oh oh (ah)
(Pelea como si estuvieras peleando - Wooh)
oh oh oh oh (ah)
oh oh oh oh (ah)
Hasta que todo, todo, todo se siente bien