Traducción de la letra de la canción Paradise Lost - Push!

Paradise Lost (original)

What happened to us?
Destruction and self-defense are the main news
Seasons change and so do we
But it’s too bad that stupidity isn’t painful, see?
I have this strange feeling of living in a paradise lost
And the only way to succeed is to be cruel like you.
Human like you
I can’t give up on my dreams
They will never give up on me.
Feel!
As a kid I thought that everything would be alright
The love, the joy, the happiness
But now I realize life is only a ring to fight
The pain, the regrets, the madness
And if you feel desperate with live
Don’t even think of crying.

(traducción)

¿Qué nos pasó?
La destrucción y la autodefensa son las principales novedades
Las estaciones cambian y nosotros también
Pero es una lástima que la estupidez no duela, ¿ves?
Tengo esta extraña sensación de vivir en un paraíso perdido
Y la única forma de tener éxito es ser cruel como tú.
humano como tu
No puedo renunciar a mis sueños
Nunca se darán por vencidos conmigo.
¡Sentir!
De niño pensaba que todo estaría bien
El amor, la alegría, la felicidad.
Pero ahora me doy cuenta de que la vida es solo un ring para pelear
El dolor, los arrepentimientos, la locura
Y si te sientes desesperado con vivir
Ni siquiera pienses en llorar.