| Мы уже давно потеряли путь до завтра
| Hace tiempo que perdimos el camino hacia el mañana
|
| Где мой ориентир? | ¿Dónde está mi dirección? |
| Приведи меня куда-то
| Llévame a algún sitio
|
| Всё что впереди, меня ждёт лишь только правда,
| Todo lo que está por delante, sólo me espera la verdad,
|
| Но твои глаза говорят мне об обратном
| Pero tus ojos me dicen lo contrario
|
| Мы уже давно потеряли путь до завтра
| Hace tiempo que perdimos el camino hacia el mañana
|
| Где мой ориентир? | ¿Dónde está mi dirección? |
| Приведи меня куда-то
| Llévame a algún sitio
|
| Всё что впереди, меня ждёт лишь только правда,
| Todo lo que está por delante, sólo me espera la verdad,
|
| Но твои глаза говорят мне об обратном
| Pero tus ojos me dicen lo contrario
|
| Твоя красота, но не для меня
| Tu belleza, pero no para mi
|
| Да я сделал все, дели меня на пополам
| Sí, hice todo, divídeme por la mitad
|
| Она манит так, ее make up
| Ella llama así, su maquillaje
|
| Я продал всю душу, что б не чувствовать тебя
| Vendí toda mi alma para no sentirte
|
| Таких как ты я видел
| he visto gente como tu
|
| И я не знал где выбор
| Y no sabía dónde estaba la elección
|
| Я не играл, прости, нет,
| No jugué, lo siento, no
|
| Но нам не стать другими
| Pero no podemos volvernos diferentes
|
| И манят суки, тачки, клубы — это все наивно,
| Y atraer perras, autos, clubes, todo es ingenuo,
|
| Но так наивно, кинул жопу в лимузин е
| Pero tan ingenuo, tiré mi trasero en una limusina
|
| Твои подруги говорят, то что мы милые
| Tus amigos dicen que somos lindos
|
| И не ищи меня, где меня для нас больше нет
| Y no me busques, donde ya no estoy para nosotros
|
| Любовь летает где-то высоко, оставь себе
| El amor vuela a algún lugar alto, déjalo a ti mismo
|
| Оставь себе хлам, зачем тратить время?
| Quédate con la basura, ¿para qué perder el tiempo?
|
| Дуры любят телом, а нам все по колено
| Los tontos aman con sus cuerpos, pero todos estamos hasta las rodillas
|
| Нам все по колено, дуры любят телом
| Todos estamos hasta las rodillas, los tontos aman con sus cuerpos
|
| Не трать мое время, я сейчас иду на верном
| No pierdas mi tiempo, estoy en el camino correcto ahora
|
| Дуры любят врать, дуры любят все скрывать
| A los tontos les encanta mentir, a los tontos les encanta esconder todo
|
| Я закинул один шар, что бы чуть чуть помечтать
| Lancé una pelota para soñar un poco
|
| Она хороша, двигает так не спеша
| Ella es buena, se mueve tan lentamente
|
| Сделай ко мне один шаг, если ты хочешь назад
| Da un paso hacia mí si quieres volver.
|
| Я для тебя чуть чуть горьче чем ром
| Soy un poco amargo para ti que el ron
|
| Твой аромат слышно, через окно
| Tu fragancia se escucha a través de la ventana
|
| Гладкий загар, закрывает лицо | Bronceado suave, cubre el rostro |