| The Azathoth Cycle (original) | The Azathoth Cycle (traducción) |
|---|---|
| Enthroned | entronizado |
| In the center of chaos | En el centro del caos |
| Highseated blind idiot God | Dios idiota ciego encumbrado |
| Seething Nucleus | Núcleo hirviente |
| Courted | cortejado |
| By Nyarlathotep | Por Nyarlathotep |
| Insanity, pain | locura, dolor |
| And death awaits | Y la muerte espera |
| Daemon sultan | sultán demonio |
| Outer supreme horror | Horror supremo exterior |
| Cast me into | Echarme en |
| The Azathoth cycle | El ciclo de Azathoth |
| Outer horror | horror exterior |
| Daemon supreme sultan | sultán supremo daemon |
| Invade my mind | invade mi mente |
| The Azathoth cycle | El ciclo de Azathoth |
| The crawling chaos abides you | El caos reptante te habita |
| The pillar of the green flame | El pilar de la llama verde |
| Dancing for you in the monotonous whine | Bailando para ti en el monótono gemido |
| Of blasphemous accursed flutes | De blasfemas flautas malditas |
| God of gods | Dios de dioses |
| Tyrant of space | tirano del espacio |
| Seething nuclear chaos | Un caos nuclear hirviente |
| Thy darkness possesses me | tu oscuridad me posee |
| Daemon sultan | sultán demonio |
| Outer supreme horror | Horror supremo exterior |
| Cast me into | Echarme en |
| The Azathoth cycle | El ciclo de Azathoth |
| The Azathoth cycle | El ciclo de Azathoth |
