Traducción de la letra de la canción KRVCIBLE - Pyrxciter, Mugxtsu

KRVCIBLE (original)

Here we begin the tale of such powerful vampiric overlords that reigned terror
over every village of the Puritan that were to be
I shall light the candle and you will remain silent, you mortal
As I try ending my life, I fail but I coincide.
I’m trapped in hell this is a
cycle going nowhere
Instead of taking my own, all I had left was a scythe, there was a man of his
religion there’s no chance he’s alive
But wait, I must do this a smarter way
Clouding my impulsivity I quickly lie down my scythe
This only resorts to the question if I’m wrong or I’m right
I observate, I analyze how he will creep through the night
Blood thirst and misery I feel it run, through my brain
Not even the darkest dungeon can cease all my pain away
My judgement be piss poor as the limbs of elderly standing in the rain
What a tale of the darkest lords
As I’m walking out the church
Sneaking my way to the wood
Nobody knows what’s living in the shadow
As I carry the will of my family
Sacrifice at midnight will be made
Through the blood of the innocent will be
Transmitted the hatred of daemons
I’m a religious man.
Oh father I beg your pardon.
All I do is for the greater
good
The killing must be done
Sinister must be feed

KRVCIBLE (traducción)

Aquí comenzamos la historia de señores vampíricos tan poderosos que reinaron el terror
sobre cada aldea de los puritanos que iban a ser
Encenderé la vela y callarás, mortal.
Mientras trato de acabar con mi vida, fracaso pero coincido.
Estoy atrapado en el infierno, esto es un
ciclo que no va a ninguna parte
En lugar de tomar la mía, todo lo que me quedaba era una guadaña, había un hombre de su
religión no hay posibilidad de que esté vivo
Pero espera, debo hacer esto de una manera más inteligente.
Nublando mi impulsividad, rápidamente acuesto mi guadaña
Esto solo recurre a la pregunta si estoy equivocado o tengo razón.
Observo, analizo cómo se arrastrará por la noche
Sed de sangre y miseria, lo siento correr, a través de mi cerebro
Ni siquiera la mazmorra más oscura puede detener todo mi dolor
Mi juicio será tan pobre como las extremidades de los ancianos parados bajo la lluvia
Qué historia de los señores más oscuros
Mientras salgo de la iglesia
Escabulléndome camino al bosque
Nadie sabe lo que está viviendo en la sombra
Mientras llevo la voluntad de mi familia
Se hará sacrificio a medianoche
Por la sangre de los inocentes será
Transmitido el odio de los demonios
Soy un hombre religioso.
Oh padre, te pido perdón.
Todo lo que hago es para el mayor
bueno
El asesinato debe hacerse
Siniestro debe ser alimentado