Traducción de la letra de la canción TURNING - Pyrxciter, Mugxtsu

TURNING (original)

Humanity inside is still remnant
On the King of the English I’ll get my revenge
For this I will need a companion
I really am thinking that he’s the one to deal with it
He slaughters in secret
I seem to enjoy it
Now There’s not a need for any nipperkin
Henceforth, no time will be wasted, now I will get to it, and let all the
turning commence
At the Peek of the moon I begin to show my face now
Persuading a stranger who intends to be the same now
Explaining the perks of a being that isn’t the sane I’m
Winning the trust of an ally who is soon to rule with me
Spare any demons that you have conjured, you won’t need any
Ready the headache, but if you feed it wouldn’t be heavy
Kill any person whoever starts any pitch-hankering
Burn up the bodies in the furnace of any wheat bakery
Hello there…
Allow me to introduce myself.
I go by the name of Azphodel.
And I’m here to
form a companionship with you… by turning you of course
And so his eyes began to glow a crimson red in the dark of the forest.
Judith could not resist the sound of wielding immense power.
The offer was
bound to be accepted.
He feels the rage, the bloodlust, and he seeks vengeance
Engulph me with this power
Enlight me with your hatred
I’ve waited for you, for this journey
For this, precise, moment
Nothing can keep my grudge against the world
Under the moon
I’ve been spreading the truth
Beneath the sky
I’ve been sheding the blood
I accept this curse of yours
Time for departure
I reject this world of ours
Time for destruction

TURNING (traducción)

La humanidad en el interior sigue siendo un remanente
En el rey de los ingleses me vengaré
Para esto necesitaré un acompañante
Realmente estoy pensando que él es el que debe lidiar con eso.
El mata en secreto
parece que lo disfruto
Ahora no hay necesidad de ningún nipperkin
De ahora en adelante, no se perderá el tiempo, ahora me pondré manos a la obra y dejaré que todos los
comienzo de torneado
Al asomo de la luna empiezo a mostrar mi cara ahora
Persuadir a un extraño que pretende ser el mismo ahora
Explicando las ventajas de un ser que no es el cuerdo que soy
Ganarme la confianza de un aliado que pronto gobernará conmigo
Ahórrate los demonios que hayas conjurado, no necesitarás ninguno.
Listo el dolor de cabeza, pero si lo alimentas no sería pesado
Mata a cualquier persona que comience cualquier anhelo
Quemar los cuerpos en el horno de cualquier panadería de trigo
Hola…
Permítame presentarme.
Voy por el nombre de Azphodel.
y estoy aquí para
formar una compañía contigo... convirtiéndote, por supuesto,
Y entonces sus ojos comenzaron a brillar con un rojo carmesí en la oscuridad del bosque.
Judith no pudo resistir el sonido de ejercer un poder inmenso.
la oferta fue
obligado a ser aceptado.
Siente la rabia, la sed de sangre y busca venganza.
Abrázame con este poder
Ilumíname con tu odio
Te he esperado, para este viaje
Por este, preciso, momento
Nada puede guardar mi rencor contra el mundo
Bajo la luna
he estado difundiendo la verdad
bajo el cielo
he estado derramando la sangre
Acepto esta maldición tuya
hora de salida
Rechazo este mundo nuestro
Tiempo para la destrucción