Traducción de la letra de la canción LOSE IT - Quavo, Lil Baby

LOSE IT (original)

Pull up, I’m the life of the party
4×4 truck sittin' on Forgis
488 with a 8, that’s shawty
Lime Lamborghini sittin' pretty, that’s Cardi
Blue Lamborghini Diablo, gon' Offset’s
Havin' talks in the Wraith, 'bout to take off
Me and Pee in the Dawn havin' boss talks
Got the game from, bruh, that’s where I walk
What am I gonna do when all these girls
In the city goin' crazy over me?
Take the tints off the car so they can see me
Slick, intimidatin', niggas wanna be me
PJ when we creepin', they won’t ever see me
Ain’t too into cameras, but they got to see me
Diamonds on my fingers, I’m a superstar
All in there like sneakin' with a superstar
Hit me if you want, I’m not gonna make a call
Marlo’s still trappin' in them trap house
Cartier, solitaire, golf ball
Real big dog, I won’t fuck with y’all
Made it to the charts, they know who I am
Shout out to my fans, really fuck with y’all
Internet beef, I won’t get involved
If it’s real problems, then it’s gettin' solved
Yeah, yeah
Yeah, she lookin' like a movie, yeah (Woo, bad, yeah)
I think that I’ma choose her, yeah (Choose her, hoo, yeah)
Back that ass up, no Juvie, yeah (Juvie, hoo, yeah)
Throw them racks, go stupid, yeah (Racks, stupid, yeah)
Squeeze my shot like Uzis, yeah (Shoot, Uzi, yeah)
When I slide on her, yeah (Skrrt, slide, yeah)
Heard she wet, Jacuzzi, yeah (Splash, wet, yeah)
Make me go, make me go, make me go lose it
When I say (Lose it)
She gonna make a nigga lose it
I’m talkin' big money
Big money, thumb throughin' it (Hey)
Not through with it (Nah, nah)
Not through with it (Nah)
She all on the phone with her last nigga
Say that pussy is mine, he losin' it (Brrt, yeah)
She poppin' it, I’m ownin' it (Yeah)
She droppin' it, it’s stoppin' it (Stop), lose it (Yeah)
Out of control, she movin' it (Ooh, yeah)
It’s movin' (Woo)
It’s a movie (Woo)
She walkin' around in Nike leggings (Ooh, yeah)
Just doin' it (Go!)
Don’t get involved with her besties, they messy
Spent a fifty ball on her neckpiece, she flexing
I don’t give no calls, I just hit her with the texting
Emoji all drippin', leakin' waterfalls, yeah

LOSE IT (traducción)

Tire hacia arriba, soy el alma de la fiesta
Camión 4×4 sentado en Forgis
488 con un 8, eso es shawty
Lime Lamborghini sentado bonito, eso es Cardi
Lamborghini Diablo azul, gon' Offset's
Hablando en el Wraith, a punto de despegar
Pee y yo en el amanecer teniendo conversaciones con el jefe
Obtuve el juego, bruh, ahí es donde camino
¿Qué voy a hacer cuando todas estas chicas
¿En la ciudad volviéndose loca por mí?
Quita los tintes del auto para que puedan verme
Astuto, intimidante, los niggas quieren ser yo
PJ cuando nos arrastramos, nunca me verán
No me gustan mucho las cámaras, pero tienen que verme
Diamantes en mis dedos, soy una superestrella
Todos allí como a escondidas con una superestrella
Golpéame si quieres, no voy a hacer una llamada
Marlo todavía está atrapando en la trampa de la casa
Cartier, solitario, pelota de golf
Gran perro real, no los joderé
Logré llegar a las listas, saben quién soy
Un saludo a mis fans, realmente jodan con todos ustedes
Carne de Internet, no me involucraré
Si son problemas reales, entonces se están resolviendo
Sí, sí
Sí, parece una película, sí (Woo, malo, sí)
creo que la elegiré, sí (elígela, hoo, sí)
Respalda ese trasero, no Juvie, sí (Juvie, hoo, sí)
tíralos bastidores, vuélvete estúpido, sí (bastidores, estúpido, sí)
Aprieta mi tiro como Uzis, sí (Dispara, Uzi, sí)
Cuando me deslizo sobre ella, sí (Skrrt, deslízate, sí)
Escuché que se mojó, jacuzzi, sí (Splash, mojado, sí)
Hazme ir, hazme ir, hazme ir a perderlo
Cuando digo (Piérdelo)
Ella va a hacer que un negro lo pierda
Estoy hablando de mucho dinero
mucho dinero, pulgar a través de él (hey)
no he terminado con eso (nah, nah)
no he terminado con eso (nah)
Ella toda en el teléfono con su último nigga
Di que el coño es mío, lo está perdiendo (Brrt, sí)
ella lo hace estallar, yo lo tengo (sí)
ella lo deja caer, lo está deteniendo (detente), piérdelo (sí)
fuera de control, ella lo mueve (ooh, sí)
se está moviendo (woo)
Es una pelicula (Woo)
Ella camina con mallas Nike (Ooh, sí)
Solo haciéndolo (¡Ve!)
No te involucres con sus mejores amigas, son desordenadas.
Gastó una bola de cincuenta en su collar, ella se flexiona
No hago llamadas, solo la golpeo con los mensajes de texto.
Emoji todo goteando, cascadas de fugas, sí