Traducción de la letra de la canción ReCount - QUE.

ReCount (original)

Add it up and count it, add it up and count it
Add it up and count it nigga, then recount it
Add it up and count it, add it up and count it
Add it up and count it nigga, then recount it
Add it up and count it, add it up and count it
Add it up and count it nigga, then recount it
Add it up and count it, add it up and count it
Add it up and count it nigga, then recount it
Count it up, count it up, count it up
Count it up, count it up, count it up
Count it up, count it up, count it up
Count it up, count it up, yeah nigga count it up (Que)
Add it up and count it, count it up and add it
Bag it up and weigh it, weigh it up and bag it
Stack it up and pack it up, wrap it up (keep goin')
Wipe it up (hold on), tie it off, fire 'em up
These niggas capped up, my young niggas strapped up
Big Glocks, twist two fingers, flag up
Rag up, shippin' bags out
Fuck a ho throat for the dope in the traphouse
Matte black scatpack, drop off a nat-nat
Gucci backpack, where the cash at?
hold on, hold on, count that
Dip then bounce back, ready for the comeback
Niggas say they finna rob who?
I doubt that (what you got?)
Big racks, these niggas, big cap, mismatch
Gucci, Chanel, Louis, I do it
In it, I’m winnin', thirty clip extended, I ain’t friendly
Fuck these niggas, I don’t trust 'em
These hoes, I don’t love 'em, I just want money, whole lot of money
Get it, count it, and thumb through it, spend it and run through it
Stretch, flip, chop it and kung fu it
Add it up, multiply, I can (do what?)
Close my eyes, nigga, and still
Add it up and count it, add it up and count it
Add it up and count it nigga, then recount it
Add it up and count it, add it up and count it
Add it up and count it nigga, then recount it
Add it up and count it, add it up and count it
Add it up and count it nigga, then recount it
Add it up and count it, add it up and count it
Add it up and count it nigga, then recount it
Count it up, count it up, count it up
Count it up, count it up, count it up
Count it up, count it up, count it up
Count it up, count it up, yeah nigga count it up (hold on)
Fffft, runnin' through the money counter
Stack it up like Jenga, make the money tall
I’ma cut the water on and take a money shower
Big rack ballin' just to make their stomach sour
Add it up, let’s see who can count the fastest
Thick yellowbone bitch, I’ma grocery bag her
I’ma smash her, pass, her dip and dodge her
Balenciaga sweater on me like Mr. Rogers
Prada bosses, mi casa su casa, partner
Run it up, hundred bands, hundred bands
Hundred hundred bands, I done fucked it up
I can teach you how to count
Box Chevy nigga, I can teach you how to mount it
Teach a nigga how to calculate big numbers
Get lumber, get money nigga, get commas
Pull up, gone, your baby mama smellin' like Dolce Gabbana
And a lot of marijuana
Twenty fifty hundreds, gotta sort 'em out
The neck cost a whole whole, wrist-piece forty thousand
Yeah, I can count with one eye, my third eye, or no eye
No lie, I can multitask, I’m a gold mine
Add it up and count it, add it up and count it
Add it up and count it nigga, then recount it
Add it up and count it, add it up and count it
Add it up and count it nigga, then recount it
Add it up and count it, add it up and count it
Add it up and count it nigga, then recount it
Add it up and count it, add it up and count it
Add it up and count it nigga, then recount it
Count it up, count it up, count it up
Count it up, count it up, count it up
Count it up, count it up, count it up
Count it up, count it up, yeah nigga count it up
Pussy
Okay count it up, this Dawghouse DJ just checkin' in man
Ok I got your bitch with me nigga
We got her buckin', she count it up
I’ma pass her to Que
Pook done had her, Ahk done had her, okay
Guess what?
hey
You niggas fucked up
Smell that?
it’s another broke ass nigga
Smell that?
smell the sucker ass bitch?

(traducción)

Súmalo y cuéntalo, súmalo y cuéntalo
Súmalo y cuéntalo negro, luego cuéntalo
Súmalo y cuéntalo, súmalo y cuéntalo
Súmalo y cuéntalo negro, luego cuéntalo
Súmalo y cuéntalo, súmalo y cuéntalo
Súmalo y cuéntalo negro, luego cuéntalo
Súmalo y cuéntalo, súmalo y cuéntalo
Súmalo y cuéntalo negro, luego cuéntalo
Cuéntalo, cuéntalo, cuéntalo
Cuéntalo, cuéntalo, cuéntalo
Cuéntalo, cuéntalo, cuéntalo
Cuéntalo, cuéntalo, sí negro, cuéntalo (Que)
Súmalo y cuéntalo, cuéntalo y súmalo
Embalarlo y pesarlo, pesarlo y embolsarlo
Apilarlo y empacarlo, envolverlo (sigue adelante)
Límpialo (espera), átalo, enciéndelo
Estos niggas tapados, mis jóvenes niggas atados
Big Glocks, gira dos dedos, levanta la bandera
Rag up, envío de bolsas
A la mierda una garganta profunda por la droga en la trampa
Scatpack negro mate, deja un nat-nat
Mochila Gucci, ¿dónde está el dinero?
aguanta, aguanta, cuenta eso
Sumérgete y luego rebota, listo para el regreso
Niggas dice que van a robar a quién?
Lo dudo (¿qué tienes?)
Grandes bastidores, estos niggas, gran capitalización, desajuste
Gucci, Chanel, Louis, lo hago
En él, estoy ganando, treinta clips extendidos, no soy amigable
Que se jodan estos niggas, no confío en ellos
Estas azadas, no las amo, solo quiero dinero, mucho dinero
Consíguelo, cuéntalo y revísalo, gástalo y revísalo
Estíralo, voltéalo, córtalo y haz kung fu
Súmalo, multiplícalo, puedo (¿hacer qué?)
Cierra los ojos, nigga, y sigue
Súmalo y cuéntalo, súmalo y cuéntalo
Súmalo y cuéntalo negro, luego cuéntalo
Súmalo y cuéntalo, súmalo y cuéntalo
Súmalo y cuéntalo negro, luego cuéntalo
Súmalo y cuéntalo, súmalo y cuéntalo
Súmalo y cuéntalo negro, luego cuéntalo
Súmalo y cuéntalo, súmalo y cuéntalo
Súmalo y cuéntalo negro, luego cuéntalo
Cuéntalo, cuéntalo, cuéntalo
Cuéntalo, cuéntalo, cuéntalo
Cuéntalo, cuéntalo, cuéntalo
Cuéntalo, cuéntalo, sí negro, cuéntalo (espera)
Fffft, corriendo por el contador de dinero
Apílalo como Jenga, gana dinero
Voy a cortar el agua y tomar una ducha de dinero
Big rack ballin 'solo para hacer que su estómago se agrie
Súmalo, a ver quién puede contar más rápido
Perra gruesa de hueso amarillo, soy una bolsa de comestibles para ella
Voy a aplastarla, pasar, sumergirla y esquivarla
Suéter Balenciaga en mí como el Sr. Rogers
Jefes de Prada, mi casa su casa, socio
Corre, cien bandas, cien bandas
Cientos de bandas, lo he jodido
Puedo enseñarte a contar
Box Chevy nigga, puedo enseñarte cómo montarlo
Enséñale a un negro cómo calcular números grandes
Consigue madera, consigue dinero nigga, consigue comas
Tire hacia arriba, se ha ido, su bebé mamá huele a Dolce Gabbana
Y mucha marihuana
Veinte cincuenta cientos, tengo que arreglarlos
El cuello costó todo entero, muñequera cuarenta mil
Sí, puedo contar con un ojo, mi tercer ojo o sin ojo
No miento, puedo realizar varias tareas a la vez, soy una mina de oro
Súmalo y cuéntalo, súmalo y cuéntalo
Súmalo y cuéntalo negro, luego cuéntalo
Súmalo y cuéntalo, súmalo y cuéntalo
Súmalo y cuéntalo negro, luego cuéntalo
Súmalo y cuéntalo, súmalo y cuéntalo
Súmalo y cuéntalo negro, luego cuéntalo
Súmalo y cuéntalo, súmalo y cuéntalo
Súmalo y cuéntalo negro, luego cuéntalo
Cuéntalo, cuéntalo, cuéntalo
Cuéntalo, cuéntalo, cuéntalo
Cuéntalo, cuéntalo, cuéntalo
Cuéntalo, cuéntalo, sí negro, cuéntalo
Coño
Está bien, cuéntalo, este DJ de Dawghouse acaba de registrarse, hombre
Ok, tengo a tu perra conmigo, negro
La tenemos buckin', ella lo cuenta
Voy a pasarla a Que
Pook la tuvo, Ahk la tuvo, está bien
¿Adivina qué?
Oye
Niggas jodido
¿Huele eso?
es otro negro roto
¿Huele eso?
¿huele a la perra del culo del lechón?