Traducción de la letra de la canción Come Visit Me - quickly, quickly

Come Visit Me (original)

Has it already been two weeks?
You left your toothbrush and I haven’t even washed the sheets
Since you dipped out (Out, out)
Flew home on a window seat
Straight out of Burbank and straight away from me
I probably shoulda never moved to LA
I try to look keen, but I’m really cooped up in my room all day
So if you mind (I would make these mountains move)
Keep that in mind just so I can say to you
Will you come visit me?
I don’t know if I can take myself
I miss your company
Don’t want it from anyone else
I’ll plant my roots for you
I’ll find some seeds to sow
Until you visit me
I’ma watch them grow
Has it already been two years?
I moved back to Portland and I think I’ve finally figured it out
And I feel your presence all the time
Walk through your tunnel, swim out the other side
Will you come visit me?
I don’t know if I can take myself
I miss your company
Don’t want it from anyone else
I’ll plant my roots for you
I’ll find some seeds to sow
Until you visit me
I’ma watch them grow
Will you come visit me?
I don’t know if I can take myself
I miss your company
Don’t want it from anyone else
I’ll plant my roots for you
I’ll find some seeds to sow
Until you visit me
I’ma watch them grow

Come Visit Me (traducción)

¿Ya han pasado dos semanas?
Dejaste tu cepillo de dientes y ni siquiera he lavado las sábanas
Desde que saliste (Fuera, fuera)
Volé a casa en un asiento junto a la ventana
Directamente fuera de Burbank y directamente lejos de mí
Probablemente nunca debí haberme mudado a LA
Trato de parecer entusiasta, pero realmente estoy encerrado en mi habitación todo el día.
Así que si te importa (haría que estas montañas se movieran)
Tenlo en cuenta solo para poder decirte
¿Vendrás a visitarme?
no sé si puedo tomarme
extraño tu compañia
No lo quiero de nadie más
Plantaré mis raíces por ti
Encontraré algunas semillas para sembrar
Hasta que me visites
Los veré crecer
¿Ya han pasado dos años?
Me mudé de regreso a Portland y creo que finalmente lo descubrí
Y siento tu presencia todo el tiempo
Camina a través de tu túnel, nada por el otro lado
¿Vendrás a visitarme?
no sé si puedo tomarme
extraño tu compañia
No lo quiero de nadie más
Plantaré mis raíces por ti
Encontraré algunas semillas para sembrar
Hasta que me visites
Los veré crecer
¿Vendrás a visitarme?
no sé si puedo tomarme
extraño tu compañia
No lo quiero de nadie más
Plantaré mis raíces por ti
Encontraré algunas semillas para sembrar
Hasta que me visites
Los veré crecer