Letras de No Good - Quiet Hollers

No Good - Quiet Hollers
Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción No Good, artista - Quiet Hollers.
Fecha de emisión: 22.10.2015
Idioma de la canción: inglés

No Good

(original)
Well beware, my friend
For I am a shell of a man-
An insect’s discarded exoskeleton
I am nothing compared to what I could have been
And I’ll never be happy with the man that I am
Cause I’m no good for anyone
No, I’m no good for anyone
You take away my booze
You’re gonna find out I’m not so fun
I’m no good for anyone
And you can tell my friends
I’m real sorry that I could not stay
Tell my mama it ain’t her fault
I turned out this way
And I thank god that I have them
But I curse him that I was born
When I run from this house
With my apron strings torn, singin
I’m no good for anyone
No, I’m no good for anyone
And I wish to god that I was not your only son
I’m no good for anyone
And nothing gets any better
You just get used to living with the pain
And all those things you thought you might be
See them melt like the snow under rain
Under the soft spring rain
I’m no good for anyone
(take away my booze)
And I wish to god that I was not your only son
I’m no good for anyone
(traducción)
pues ten cuidado amigo
Porque yo soy un caparazón de un hombre-
El exoesqueleto desechado de un insecto
No soy nada comparado con lo que pude haber sido
Y nunca seré feliz con el hombre que soy
Porque no soy bueno para nadie
No, no soy bueno para nadie.
me quitas el alcohol
Vas a descubrir que no soy tan divertido
no soy bueno para nadie
Y puedes decirle a mis amigos
Lamento mucho no poder quedarme
Dile a mi mamá que no es su culpa
me resultó de esta manera
Y doy gracias a dios que los tengo
Pero lo maldigo que yo nací
Cuando corro de esta casa
Con las cuerdas de mi delantal rotas, cantando
no soy bueno para nadie
No, no soy bueno para nadie.
Y quisiera por dios que yo no fuera tu único hijo
no soy bueno para nadie
Y nada mejora
Te acostumbras a vivir con el dolor
Y todas esas cosas que pensaste que podrías ser
Míralos derretirse como la nieve bajo la lluvia
Bajo la suave lluvia de primavera
no soy bueno para nadie
(llévate mi alcohol)
Y quisiera por dios que yo no fuera tu único hijo
no soy bueno para nadie
Calificación de traducción: 5/5 | Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista:

NombreAño
Rain ft. Quiet Hollers 2020

Letras de artistas: Quiet Hollers

Nuevos textos y traducciones en el sitio:

NombreAño
Quiero Llenarte 2022
Drink, Smoke, Cuss & Fight 2021