Traducción de la letra de la canción Who You Want - Qulinez

Who You Want (original)

Ice cold, chilling, killing time
Waiting for you, waiting but I’m not waiting in line
Ice cold, chilling, just getting by
Every hour feels like a day
Each second feels like a minute
Saving up this empty space
I hope that you’ll come and fill it tonight
Tonight
'Cause I know I’m who you want
But maybe I’m too nonchalant
'Cause how you’re gonna to show me the way
And you give me no path to follow
I only want your today
No I don’t want your tomorrow
I know, I’m who you want
But you got me pacing like
'Cause I know
You got me, pacing like
Ohh ohhh
Ohh ohhh
Ohh ohhh, yeah
Ohh ohhh
Ohh ohhh
'Cause I know I’m who you want
Hot coals glowing, I’m slowing down
Wind out my sails, you are breeze that blows me around
Hot coals glowing, I’m going out
Every hour feels like a day
Each second feels like a minute
Saving up this empty space
I hope that you’ll come and fill it tonight
Tonight
'Cause I know I’m who you want
But maybe I’m too nonchalant
'Cause how you’re gonna to show me the way
And you give me no path to follow
I only want your today
No I don’t want your tomorrow
I know, I’m who you want
But you got me pacing like
'Cause I know
You got me, pacing like
Ohh ohhh
Ohh ohhh
Ohh ohhh, yeah
Ohh ohhh
Ohh ohhh
'Cause I know I’m who you want

Who You Want (traducción)

Helado, escalofriante, matando el tiempo
Esperando por ti, esperando pero no estoy esperando en la fila
Helado, escalofriante, simplemente pasando
Cada hora se siente como un día
Cada segundo se siente como un minuto
Ahorrando este espacio vacío
Espero que vengas y lo llenes esta noche
Esta noche
Porque sé que soy quien quieres
Pero tal vez soy demasiado indiferente
Porque como vas a mostrarme el camino
Y no me das camino a seguir
solo quiero tu hoy
No, no quiero tu mañana
Lo se, soy quien tu quieres
Pero me tienes paseando como
'Porque lo se
Me tienes, paseando como
ohh ohhh
ohh ohhh
Oh, oh, sí
ohh ohhh
ohh ohhh
Porque sé que soy quien quieres
Carbones calientes brillando, estoy disminuyendo la velocidad
Saca mis velas, eres brisa que me lleva
Carbones calientes brillando, voy a salir
Cada hora se siente como un día
Cada segundo se siente como un minuto
Ahorrando este espacio vacío
Espero que vengas y lo llenes esta noche
Esta noche
Porque sé que soy quien quieres
Pero tal vez soy demasiado indiferente
Porque como vas a mostrarme el camino
Y no me das camino a seguir
solo quiero tu hoy
No, no quiero tu mañana
Lo se, soy quien tu quieres
Pero me tienes paseando como
'Porque lo se
Me tienes, paseando como
ohh ohhh
ohh ohhh
Oh, oh, sí
ohh ohhh
ohh ohhh
Porque sé que soy quien quieres