Traducción de la letra de la canción One Day - Race to Space

One Day (original)

Making way through the void
Restless tired annoyed
Trees are immaculate
Silent and accurate
Go back home where you belong
Open your mouth and sing the song
Once you were falling apart
And the floor moves
Reaching out
Reaching out
One day
Feels like a lifetime away
One day
Feels like a lifetime away
Running fast from it all
To start at square one again
Facing a brick wall
Can you walk between drops of rain
You are never that far
Yet never close enough
Thought I knew you once
Back then
You could make me laugh
One day
Feels like a lifetime away
One day
Feels like a lifetime away
And we move on We can’t escape it And we move on and we move on We can’t escape it Waking up to the sound
Of boots on the march
Trying to figure out where it went wrong
Trying to come through in the clutch
Trying to stay true to your song
To not end up alone
One day
Feels like a lifetime away
One day
Feels like a lifetime away
One day
Feels like a lifetime away

(traducción)

Abriendo camino a través del vacío
inquieto cansado molesto
Los árboles están impecables.
silencioso y preciso
Vuelve a casa donde perteneces
Abre la boca y canta la canción.
Una vez te estabas desmoronando
Y el piso se mueve
Llegar
Llegar
Un día
Se siente como una vida lejos
Un día
Se siente como una vida lejos
Corriendo rápido de todo
Para empezar desde el principio de nuevo
Frente a una pared de ladrillos
¿Puedes caminar entre gotas de lluvia?
Nunca estás tan lejos
Sin embargo, nunca lo suficientemente cerca
Pensé que te conocía una vez
En aquel momento
Podrías hacerme reír
Un día
Se siente como una vida lejos
Un día
Se siente como una vida lejos
Y seguimos adelante No podemos escapar Y seguimos adelante y seguimos adelante No podemos escapar Despertar con el sonido
De botas en la marcha
Tratando de averiguar dónde salió mal
Tratando de pasar en el embrague
Tratando de permanecer fiel a tu canción
Para no terminar solo
Un día
Se siente como una vida lejos
Un día
Se siente como una vida lejos
Un día
Se siente como una vida lejos