| Я ныряю в моря, где же мой батискаф?
| Me sumerjo en los mares, ¿dónde está mi batiscafo?
|
| Меня душит океан, мой талант умирать
| El océano me está ahogando, mi talento para morir
|
| Мне не нужно себя, мне не нужно тебя
| No me necesito a mí mismo, no te necesito
|
| И зачем мне судьба, так достало меня
| ¿Y por qué necesito el destino? Me tiene tan
|
| Я ныряю в моря, где же мой батискаф?
| Me sumerjo en los mares, ¿dónde está mi batiscafo?
|
| Меня душит океан, мой талант умирать
| El océano me está ahogando, mi talento para morir
|
| Мне не нужно себя, мне не нужно тебя
| No me necesito a mí mismo, no te necesito
|
| И зачем мне судьба, так достало меня
| ¿Y por qué necesito el destino? Me tiene tan
|
| Я ныряю в моря, где же мой батискаф?
| Me sumerjo en los mares, ¿dónde está mi batiscafo?
|
| Меня душит океан, мой талант умирать
| El océano me está ahogando, mi talento para morir
|
| Мне не нужно себя, мне не нужно тебя
| No me necesito a mí mismo, no te necesito
|
| И зачем мне судьба, так достало меня
| ¿Y por qué necesito el destino? Me tiene tan
|
| Я не там, я не здесь, не везде и нигде
| No estoy allí, no estoy aquí, no en todas partes y en ninguna parte
|
| И не знаю, отчего так душит меня эта цепь
| Y no sé por qué esta cadena me ahoga tanto
|
| Я хочу себя найти там, где не было тебя
| quiero encontrarme donde tu no estabas
|
| Ведь со мной моя команда, где бы ни была семья
| Después de todo, mi equipo está conmigo, donde sea que esté la familia.
|
| Я обожаю свою лали, люблю видеть по утрам
| Amo a mi lali, amo verte en la mañana
|
| Она чистит меня, будто я сгоревшей Нотр-Дам
| Ella me limpia como si fuera una Notre Dame quemada
|
| И пожалуйста, не надо плакать, ведь мы все равно умрём
| Y por favor no llores porque vamos a morir de todos modos
|
| И себя так ненавижу, лучший клоун — мёртвый клоун
| Y me odio tanto, el mejor payaso es un payaso muerto
|
| Я ныряю в моря, где же мой батискаф?
| Me sumerjo en los mares, ¿dónde está mi batiscafo?
|
| Меня душит океан, мой талант умирать
| El océano me está ahogando, mi talento para morir
|
| Мне не нужно себя, мне не нужно тебя
| No me necesito a mí mismo, no te necesito
|
| И зачем мне судьба, так достало меня
| ¿Y por qué necesito el destino? Me tiene tan
|
| Я ныряю в моря, где же мой батискаф?
| Me sumerjo en los mares, ¿dónde está mi batiscafo?
|
| Меня душит океан, мой талант умирать
| El océano me está ahogando, mi talento para morir
|
| Мне не нужно себя, мне не нужно тебя
| No me necesito a mí mismo, no te necesito
|
| И зачем мне судьба, так достало меня
| ¿Y por qué necesito el destino? Me tiene tan
|
| Время — сосуд, я закрылся в его стенах
| El tiempo es un recipiente, me encerré en sus paredes
|
| Навечно замурованный вдали от всех проблем
| Siempre encerrado lejos de todos los problemas
|
| И мне ничего не нужно, мне не нужно грязных денег
| Y no necesito nada, no necesito dinero sucio
|
| И я не хочу богатства, но я не хочу быть бедным
| Y no quiero ser rico, pero no quiero ser pobre
|
| Я не юзаю те таблы, ты меня услышь
| Yo no uso esas tabletas, me oyes
|
| Не нуждаюсь в твоих чувствах, ты меня услышь
| No necesito tus sentimientos, me escuchas
|
| Ни к чему все их вопросы, и мне нужно лишь
| Todas sus preguntas son inútiles, y todo lo que necesito es
|
| Чтобы ты меня запомнил, а теперь потише
| Para que te acuerdes de mí, y ahora cállate
|
| Я ныряю в моря, где же мой батискаф?
| Me sumerjo en los mares, ¿dónde está mi batiscafo?
|
| Меня душит океан, мой талант умирать
| El océano me está ahogando, mi talento para morir
|
| Мне не нужно себя, мне не нужно тебя
| No me necesito a mí mismo, no te necesito
|
| И зачем мне судьба, так достало меня
| ¿Y por qué necesito el destino? Me tiene tan
|
| Я ныряю в моря, где же мой батискаф?
| Me sumerjo en los mares, ¿dónde está mi batiscafo?
|
| Меня душит океан, мой талант умирать
| El océano me está ahogando, mi talento para morir
|
| Мне не нужно себя, мне не нужно тебя
| No me necesito a mí mismo, no te necesito
|
| И зачем мне судьба, так достало меня | ¿Y por qué necesito el destino? Me tiene tan |