Traducción de la letra de la canción Northern Lights - Rachel Diggs

Northern Lights (original)

Get all the children inside, spirits are dancing in the sky
They’re like a flickering flame
Omens of war, whisper your name
It’s heavenly ballet, it’s a sense upon you
You can run, you can try to hide
But you won’t get far
When the sun brings the northern lights
They know where you are
They know where you are
Are
Can’t find the words to describe
Must have been tricks played on your eyes
Could be a message of hope
A friendly embrace, a distant hello
No one really knows
You can run, you can try to hide
But you won’t get far
When the sun brings the northern lights
They know where you are
They know where you are
Are
Wavering lights, colors at night
God must be angry
How could you think differently
But there’s a reason alright
One that science will find
You can run, you can try to hide
But you won’t get far
When the sun brings the northern lights
They know where you are
You can run, you can try to hide
But you won’t get far
When the sun brings the northern lights
They know where you are
You can run, you can try to hide
But you won’t get far
When the sun brings the northern lights
They know where you are
They know where you are
Are

(traducción)

Lleva a todos los niños adentro, los espíritus están bailando en el cielo
Son como una llama parpadeante
Presagios de guerra, susurra tu nombre
Es ballet celestial, es un sentido sobre ti
Puedes correr, puedes intentar esconderte
Pero no llegarás lejos
Cuando el sol trae la aurora boreal
ellos saben donde estas
ellos saben donde estas
Son
No puedo encontrar las palabras para describir
Deben haber sido trucos jugados en tus ojos
Podría ser un mensaje de esperanza
Un abrazo amistoso, un hola lejano
nadie sabe realmente
Puedes correr, puedes intentar esconderte
Pero no llegarás lejos
Cuando el sol trae la aurora boreal
ellos saben donde estas
ellos saben donde estas
Son
Luces vacilantes, colores en la noche
Dios debe estar enojado
¿Cómo puedes pensar diferente?
Pero hay una razón bien
Uno que la ciencia encontrará
Puedes correr, puedes intentar esconderte
Pero no llegarás lejos
Cuando el sol trae la aurora boreal
ellos saben donde estas
Puedes correr, puedes intentar esconderte
Pero no llegarás lejos
Cuando el sol trae la aurora boreal
ellos saben donde estas
Puedes correr, puedes intentar esconderte
Pero no llegarás lejos
Cuando el sol trae la aurora boreal
ellos saben donde estas
ellos saben donde estas
Son